Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 20:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
02779
mê·ḥō·rep̄
מֵ֭חֹרֶף
the by reason of the cold
Noun
06102
‘ā·ṣêl
עָצֵ֣ל
sluggard
Adjective
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
02790
ya·ḥă·rōš;
יַחֲרֹ֑שׁ
do plow
Verb
[yiš·’al
[יִשְׁאַל
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
07592
(wə·šā·’al
(וְשָׁאַ֖ל
shall he beg
Verb
q)
ק)
 - 
 
07105
baq·qā·ṣîr
בַּקָּצִ֣יר
in harvest
Noun
0369
wā·’ā·yin.
וָאָֽיִן׃
and nothing
Particle

 

Aleppo Codex
מחרף עצל לא־יחרש ישאל בקציר ואין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מֵ֭חֹרֶף עָצֵ֣ל לֹא־יַחֲרֹ֑שׁ ישׁאל בַּקָּצִ֣יר וָאָֽיִן׃
Masoretic Text (1524)
מחרף עצל לא יחרשׁ ישׁאל בקציר ואין
Westminster Leningrad Codex
מֵ֭חֹרֶף עָצֵ֣ל לֹא־יַחֲרֹ֑שׁ ישׁאל בַּקָּצִ֣יר וָאָֽיִן׃
Greek Septuagint
ὀνειδιζόμενος ὀκνηρὸς οὐκ αἰσχύνεται, ὡσαύτως καὶ ὁ δανιζόμενος σῖτον ἐν ἀμήτῳ.
Berean Study Bible
The slacker does not plow in season; at harvest time he looks, but nothing is there.
English Standard Version
The sluggard does not plow in the autumn he will seek at harvest and have nothing
Holman Christian Standard Version
The slacker does not plow during planting season; at harvest time he looks, and there is nothing.
King James Version
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg ( in harvest, and have nothing.
Lexham English Bible
The lazy person will not plow in season; he will expect at the harvest, but there will be nothing.
New American Standard Version
The sluggard does not plow after the autumn, So he begs during the harvest and has nothing.
World English Bible
The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile