Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 20:21
05159
na·ḥă·lāh
נַ֭חֲלָה
An inheritance
Noun
0
[mə·ḇu·ḥe·leṯ
[מְבֻחֶלֶת
-
0
ḵ]
כ]
-
0973
(mə·ḇō·he·leṯ
(מְבֹהֶ֣לֶת
gained
Verb
0
q)
ק)
-
07223
bā·ri·šō·nāh;
בָּרִאשֹׁנָ֑ה
at the beginning
Adjective
0319
wə·’a·ḥă·rî·ṯāh,
וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ
but the end
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
01288
ṯə·ḇō·rāḵ.
תְבֹרָֽךְ׃
do be blessed
Verb
Aleppo Codex
נחלה מבחלת בראשונה ואחריתה לא תברך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נַ֭חֲלָה מבחלת בָּרִאשֹׁנָ֑ה וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ לֹ֣א תְבֹרָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
נחלה מבחלת בראשׁנה ואחריתה לא תברך
Westminster Leningrad Codex
נַ֭חֲלָה מבחלת בָּרִאשֹׁנָ֑ה וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ לֹ֣א תְבֹרָֽךְ׃
Greek Septuagint
(20:9) μερίς ἐπισπουδάζω ἐν πρῶτος ἐν ὁ τελευταῖος οὐ εὐλογέω
Berean Study Bible
An inheritance gained quickly will not be blessed in the end.
An inheritance gained quickly will not be blessed in the end.
English Standard Version
An inheritance gained hastily in the beginning will not be blessed in the end
An inheritance gained hastily in the beginning will not be blessed in the end
Holman Christian Standard Version
An inheritance gained prematurely will not be blessed ultimately.
An inheritance gained prematurely will not be blessed ultimately.
King James Version
An inheritance may be gotten hastily ( 8794) at the beginning; but the end thereof shall not be blessed (8792).
An inheritance may be gotten hastily ( 8794) at the beginning; but the end thereof shall not be blessed (8792).
Lexham English Bible
An inheritance acquired hastily ⌊at the beginning⌋
An inheritance acquired hastily ⌊at the beginning⌋
New American Standard Version
An inheritance gained hurriedly at the beginning Will not be blessed in the end.
An inheritance gained hurriedly at the beginning Will not be blessed in the end.
World English Bible
An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end.
An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end.
