Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 2:9
0227
’āz,
אָ֗ז
Then
Adverb
0995
tā·ḇîn
תָּ֭בִין
shall you understand
Verb
06664
ṣe·ḏeq
צֶ֣דֶק
righteousness
Noun
04941
ū·miš·pāṭ;
וּמִשְׁפָּ֑ט
and judgment
Noun
04339
ū·mê·šā·rîm,
וּ֝מֵישָׁרִ֗ים
and equity
Noun
03605
kāl-
כָּל־
every
Noun
04570
ma‘·gal-
מַעְגַּל־
path
Noun
02896
ṭō·wḇ.
טֽוֹב׃
[yea] good
Adjective
Aleppo Codex
אז תבין־צדק ומשפט ומישרים כל־מעגל־טוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֗ז תָּ֭בִין צֶ֣דֶק וּמִשְׁפָּ֑ט וּ֝מֵישָׁרִ֗ים כָּל־מַעְגַּל־טֹֽוב׃
Masoretic Text (1524)
אז תבין צדק ומשׁפט ומישׁרים כל מעגל טוב
Westminster Leningrad Codex
אָ֗ז תָּ֭בִין צֶ֣דֶק וּמִשְׁפָּ֑ט וּ֝מֵישָׁרִ֗ים כָּל־מַעְגַּל־טֹֽוב׃
Greek Septuagint
τότε συνήσεις δικαιοσύνην καὶ κρίμα καὶ κατορθώσεις πάντας ἄξονας ἀγαθούς.
Berean Study Bible
Then you will discern righteousness and justice and equityevery good path.
Then you will discern righteousness and justice and equityevery good path.
English Standard Version
Then you will understand righteousness and justice and equity every good path
Then you will understand righteousness and justice and equity every good path
Holman Christian Standard Version
Then you will understand righteousness, justice, and integrity every good path.
Then you will understand righteousness, justice, and integrity every good path.
King James Version
Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; yea, every good path.
Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; yea, every good path.
Lexham English Bible
Then you will understand righteousness and justice and uprightness— every good course—
Then you will understand righteousness and justice and uprightness— every good course—
New American Standard Version
Then you will discern righteousness and justice And equity {and} every good course.
Then you will discern righteousness and justice And equity {and} every good course.
World English Bible
Then you will understand righteousness and justice, equity and every good path.
Then you will understand righteousness and justice, equity and every good path.