Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 19:6
07227
rab·bîm
רַ֭בִּים
Many
Adjective
02470
yə·ḥal·lū
יְחַלּ֣וּ
will entreat
Verb
06440
p̄ə·nê-
פְנֵֽי־
the favor
Noun
05081
nā·ḏîḇ;
נָדִ֑יב
of the prince
Adjective
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and every man
Noun
07453
hā·rê·a‘,
הָ֝רֵ֗עַ
[is] a friend
Noun
0376
lə·’îš
לְאִ֣ישׁ
to him
Noun
04976
mat·tān.
מַתָּֽן׃
to him who gives gifts
Noun
Aleppo Codex
רבים יחלו פני־נדיב וכל־הרע לאיש מתן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַ֭בִּים יְחַלּ֣וּ פְנֵֽי־נָדִ֑יב וְכָל־הָ֝רֵ֗עַ לְאִ֣ישׁ מַתָּֽן׃
Masoretic Text (1524)
רבים יחלו פני נדיב וכל הרע לאישׁ מתן
Westminster Leningrad Codex
רַ֭בִּים יְחַלּ֣וּ פְנֵֽי־נָדִ֑יב וְכָל־הָ֝רֵ֗עַ לְאִ֣ישׁ מַתָּֽן׃
Greek Septuagint
πολλοὶ θεραπεύουσιν πρόσωπα βασιλέων, πᾶς δὲ ὁ κακὸς γίνεται ὄνειδος ἀνδρί.
Berean Study Bible
Many seek the favor of the prince, and everyone is a friend of the gift giver.
Many seek the favor of the prince, and everyone is a friend of the gift giver.
English Standard Version
Many seek the favor of a generous man and everyone is a friend to a man who gives gifts
Many seek the favor of a generous man and everyone is a friend to a man who gives gifts
Holman Christian Standard Version
Many seek a ruler's favor, and everyone is a friend of one who gives gifts.
Many seek a ruler's favor, and everyone is a friend of one who gives gifts.
King James Version
Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
Lexham English Bible
Many will seek favor before the generous, and everyone is the friend of a man of gifts.
Many will seek favor before the generous, and everyone is the friend of a man of gifts.
New American Standard Version
Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
World English Bible
Many will entreat the favor of a ruler, and everyone is a friend to a man who gives gifts.
Many will entreat the favor of a ruler, and everyone is a friend to a man who gives gifts.
