Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 19:23
03374
yir·’aṯ
יִרְאַ֣ת
The fear
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of the LORD
Noun
02416
lə·ḥay·yîm;
לְחַיִּ֑ים
[tendeth] to life
Adjective
07649
wə·śā·ḇê·a‘
וְשָׂבֵ֥עַ
and satisfied
Adjective
03885
yā·lîn,
יָ֝לִ֗ין
[he that has it] and shall abide
Verb
01077
bal-
בַּל־
not
Adverb
06485
yip·pā·qeḏ
יִפָּ֥קֶד
do be visited
Verb
07451
rā‘.
רָֽע׃
with evil
Adjective
Aleppo Codex
יראת יהוה לחיים ושבע ילין בל־יפקד רע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִרְאַ֣ת יְהוָ֣ה לְחַיִּ֑ים וְשָׂבֵ֥עַ יָ֝לִ֗ין בַּל־יִפָּ֥קֶד רָֽע׃
Masoretic Text (1524)
יראת יהוה לחיים ושׂבע ילין בל יפקד רע
Westminster Leningrad Codex
יִרְאַ֣ת יְהוָ֣ה לְחַיִּ֑ים וְשָׂבֵ֥עַ יָ֝לִ֗ין בַּל־יִפָּ֥קֶד רָֽע׃
Greek Septuagint
φόβος κυρίου εἰς ζωὴν ἀνδρί, ὁ δὲ ἄφοβος αὐλισθήσεται ἐν τόποις, οὗ οὐκ ἐπισκοπεῖται γνῶσις.
Berean Study Bible
The fear of the LORD leads to life, that one may rest content, without visitation from harm.
The fear of the LORD leads to life, that one may rest content, without visitation from harm.
English Standard Version
The fear of the Lord leads to life and whoever has it rests satisfied he will not be visited by harm
The fear of the Lord leads to life and whoever has it rests satisfied he will not be visited by harm
Holman Christian Standard Version
The fear of the Lord leads to life one will sleep at night without danger.
The fear of the Lord leads to life one will sleep at night without danger.
King James Version
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.
Lexham English Bible
Fear of Yahweh leads to life; he who is filled with it will rest— he will not suffer harm.
Fear of Yahweh leads to life; he who is filled with it will rest— he will not suffer harm.
New American Standard Version
The fear of the Lord {leads} to life, So that one may sleep satisfied, untouched by evil.
The fear of the Lord {leads} to life, So that one may sleep satisfied, untouched by evil.
World English Bible
The fear of Yahweh leads to life, then contentment; he rests and will not be touched by trouble.
The fear of Yahweh leads to life, then contentment; he rests and will not be touched by trouble.
