Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 18:8
01697
diḇ·rê
דִּבְרֵ֣י
The words
Noun
05372
nir·gān
נִ֭רְגָּן
of a talebearer [are]
Verb
03859
kə·miṯ·la·hă·mîm;
כְּמִֽתְלַהֲמִ֑ים
as wounds
Verb
01992
wə·hêm,
וְ֝הֵ֗ם
and they
Pronoun
03381
yā·rə·ḏū
יָרְד֥וּ
go down
Verb
02315
ḥaḏ·rê-
חַדְרֵי־
into the innermost parts
Noun
0990
ḇā·ṭen.
בָֽטֶן׃
of the body
Noun
Aleppo Codex
דברי נרגן כמתלהמים והם ירדו חדרי־בטן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דִּבְרֵ֣י נִ֭רְגָּן כְּמִֽתְלַהֲמִ֑ים וְ֝הֵ֗ם יָרְד֥וּ חַדְרֵי־בָֽטֶן׃
Masoretic Text (1524)
דברי נרגן כמתלהמים והם ירדו חדרי בטן
Westminster Leningrad Codex
דִּבְרֵ֣י נִ֭רְגָּן כְּמִֽתְלַהֲמִ֑ים וְ֝הֵ֗ם יָרְד֥וּ חַדְרֵי־בָֽטֶן׃
Greek Septuagint
ὀκνηροὺς καταβάλλει φόβος, ψυχαὶ δὲ ἀνδρογύνων πεινάσουσιν.
Berean Study Bible
A gossip''s words are like choice morsels; they sink into the inmost being ....
A gossip''s words are like choice morsels; they sink into the inmost being ....
English Standard Version
The words of a whisperer are like delicious morsels they go down into the inner parts of the body
The words of a whisperer are like delicious morsels they go down into the inner parts of the body
Holman Christian Standard Version
A gossip's words are like choice food that goes down to one's innermost being.
A gossip's words are like choice food that goes down to one's innermost being.
King James Version
The words of a talebearer are as wounds (8693), and they go down into the innermost parts of the belly.
The words of a talebearer are as wounds (8693), and they go down into the innermost parts of the belly.
Lexham English Bible
The words of a whisper are like delicious morsels, and they themselves go down to
The words of a whisper are like delicious morsels, and they themselves go down to
New American Standard Version
The words of a whisperer are like dainty morsels, And they go down into the innermost parts of the body.
The words of a whisperer are like dainty morsels, And they go down into the innermost parts of the body.
World English Bible
The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person's innermost parts.
The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person's innermost parts.
