Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 17:28
01571
gam
גַּ֤ם
evening
Adverb
0191
’ĕ·wîl
אֱוִ֣יל
a fool
Adjective
02790
ma·ḥă·rîš
מַ֭חֲרִישׁ
when he holds his peace
Verb
02450
ḥā·ḵām
חָכָ֣ם
wise
Adjective
02803
yê·ḥā·šêḇ;
יֵחָשֵׁ֑ב
is counted
Verb
0331
’ō·ṭêm
אֹטֵ֖ם
he who shuts
Verb
08193
śə·p̄ā·ṯāw
שְׂפָתָ֣יו
his lips
Noun
0995
nā·ḇō·wn.
נָבֽוֹן׃
[is esteemed] a man of understanding
Verb
Aleppo Codex
גם אויל מחריש חכם יחשב אטם שפתיו נבון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּ֤ם אֱוִ֣יל מַ֭חֲרִישׁ חָכָ֣ם יֵחָשֵׁ֑ב אֹטֵ֖ם שְׂפָתָ֣יו נָבֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
גם אויל מחרישׁ חכם יחשׁב אטם שׂפתיו נבון
Westminster Leningrad Codex
גַּ֤ם אֱוִ֣יל מַ֭חֲרִישׁ חָכָ֣ם יֵחָשֵׁ֑ב אֹטֵ֖ם שְׂפָתָ֣יו נָבֹֽון׃
Greek Septuagint
ἀνοήτῳ ἐπερωτήσαντι σοφίαν σοφία λογισθήσεται, ἐνεὸν δέ τις ἑαυτὸν ποιήσας δόξει φρόνιμος εἶναι.
Berean Study Bible
Even a fool is considered wise if he keeps silent, and discerning when he holds his tongue.
Even a fool is considered wise if he keeps silent, and discerning when he holds his tongue.
English Standard Version
Even a fool who keeps silent is considered wise when he closes his lips he is deemed intelligent
Even a fool who keeps silent is considered wise when he closes his lips he is deemed intelligent
Holman Christian Standard Version
Even a fool is considered wise when he keeps silent, discerning when he seals his lips.
Even a fool is considered wise when he keeps silent, discerning when he seals his lips.
King James Version
Even a fool, when he holdeth his peace (8688), is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding (8737).
Even a fool, when he holdeth his peace (8688), is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding (8737).
Lexham English Bible
Even a fool who keeps silent ⌊shall be considered wise⌋is intelligent.
Even a fool who keeps silent ⌊shall be considered wise⌋is intelligent.
New American Standard Version
Even a fool, when he keeps silent, is considered wise; When he closes his lips, he is {considered} prudent.
Even a fool, when he keeps silent, is considered wise; When he closes his lips, he is {considered} prudent.
World English Bible
Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.
Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.
