Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 17:27

TapClick Strong's number to view lexical information.
02820
ḥō·w·śêḵ
חוֹשֵׂ֣ךְ
spares
Verb
0561
’ă·mā·rāw
אֲ֭מָרָיו
his words
Noun
03045
yō·w·ḏê·a‘
יוֹדֵ֣עַ
he who has
Verb
01847
dā·‘aṯ;
דָּ֑עַת
knowledge
Noun
[wə·qar-
[וְקַר־
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
07119
(yə·qar-
(יְקַר־
he who
Adjective
07119
q)
ק)
has a cool
Adjective
0376
’îš
אִ֣ישׁ
a man
Noun
08394
tə·ḇū·nāh.
תְּבוּנָֽה׃
of understanding
Noun

 

Aleppo Codex
חושך אמריו יודע דעת וקר־ רוח איש תבונה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֹושֵׂ֣ךְ אֲ֭מָרָיו יֹודֵ֣עַ דָּ֑עַת וקר־ר֝֗וּחַ אִ֣ישׁ תְּבוּנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
חושׂך אמריו יודע דעת וקר רוח אישׁ תבונה
Westminster Leningrad Codex
חֹושֵׂ֣ךְ אֲ֭מָרָיו יֹודֵ֣עַ דָּ֑עַת וקר־ר֝֗וּחַ אִ֣ישׁ תְּבוּנָֽה׃
Greek Septuagint
ὃς φείδεται ῥῆμα προέσθαι σκληρόν, ἐπιγνώμων· μακρόθυμος δὲ ἀνὴρ φρόνιμος.
Berean Study Bible
A man of knowledge ... restrains his words, and a man of understanding maintains a calm spirit.
English Standard Version
Whoever restrains his words has knowledge and he who has a cool spirit is a man of understanding
Holman Christian Standard Version
The intelligent person restrains his words, and one who keeps a cool head is a man of understanding.
King James Version
He that hath knowledge spareth his words: and a man of understanding is of an excellent spirit.
Lexham English Bible
He who spares his sayings knows knowledge, and a cool spirit is a man of understanding.
New American Standard Version
He who restrains his words has knowledge, And he who has a cool spirit is a man of understanding.
World English Bible
He who spares his words has knowledge. He who is even tempered is a man of understanding.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile