Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 16:9
03820
lêḇ
לֵ֣ב
heart
Noun
0120
’ā·ḏām
אָ֭דָם
of A man
Noun
02803
yə·ḥaš·šêḇ
יְחַשֵּׁ֣ב
devises
Verb
01870
dar·kōw;
דַּרְכּ֑וֹ
his way
Noun
03068
Yah·weh
וַֽ֝יהוָ֗ה
but the LORD
Noun
03559
yā·ḵîn
יָכִ֥ין
directs
Verb
06806
ṣa·‘ă·ḏōw.
צַעֲדֽוֹ׃
his steps
Noun
Aleppo Codex
לב אדם יחשב דרכו ויהוה יכין צעדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֵ֣ב אָ֭דָם יְחַשֵּׁ֣ב דַּרְכֹּ֑ו וַֽ֝יהוָ֗ה יָכִ֥ין צַעֲדֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
לב אדם יחשׁב דרכו ויהוה יכין צעדו
Westminster Leningrad Codex
לֵ֣ב אָ֭דָם יְחַשֵּׁ֣ב דַּרְכֹּ֑ו וַֽ֝יהוָ֗ה יָכִ֥ין צַעֲדֹֽו׃
Greek Septuagint
μακρὰν ἀπέχει ὁ θεὸς ἀπὸ ἀσεβῶν, εὐχαῖς δὲ δικαίων ἐπακούει. κρείσσων ὀλίγη λῆμψις μετὰ δικαιοσύνης ἢ πολλὰ γενήματα μετὰ ἀδικίας καρδία ἀνδρὸς λογιζέσθω δίκαια ἵνα ὑπὸ τοῦ θεοῦ διορθωθῇ τὰ διαβήματα αὐτοῦ
Berean Study Bible
A man''s heart plans his course, but the LORD determines his steps.
A man''s heart plans his course, but the LORD determines his steps.
English Standard Version
The heart of man plans his way but the Lord establishes his steps
The heart of man plans his way but the Lord establishes his steps
Holman Christian Standard Version
A man's heart plans his way, but the Lord determines his steps.
A man's heart plans his way, but the Lord determines his steps.
King James Version
A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.
A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.
Lexham English Bible
The ⌊mind⌋ of a person will plan his ways, and Yahweh will direct his steps.
The ⌊mind⌋ of a person will plan his ways, and Yahweh will direct his steps.
New American Standard Version
The mind of man plans his way, But the Lord directs his steps.
The mind of man plans his way, But the Lord directs his steps.
World English Bible
A man's heart plans his course, but Yahweh directs his steps.
A man's heart plans his course, but Yahweh directs his steps.
