Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 16:7
07521
bir·ṣō·wṯ
בִּרְצ֣וֹת
please
Verb
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
the LORD
Noun
01870
dar·ḵê-
דַּרְכֵי־
ways
Noun
0376
’îš;
אִ֑ישׁ
of When a man
Noun
01571
gam-
גַּם־
he makes even
Adverb
0341
’ō·wy·ḇāw,
א֝וֹיְבָ֗יו
his enemies
Noun
07999
yaš·lim
יַשְׁלִ֥ם
to be at peace
Verb
0854
’it·tōw.
אִתּֽוֹ׃
with
Preposition
Aleppo Codex
ברצות יהוה דרכי־איש גם־אויביו ישלם אתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּרְצֹ֣ות יְ֭הוָה דַּרְכֵי־אִ֑ישׁ גַּם־אֹ֝ויְבָ֗יו יַשְׁלִ֥ם אִתֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ברצות יהוה דרכי אישׁ גם אויביו ישׁלם אתו
Westminster Leningrad Codex
בִּרְצֹ֣ות יְ֭הוָה דַּרְכֵי־אִ֑ישׁ גַּם־אֹ֝ויְבָ֗יו יַשְׁלִ֥ם אִתֹּֽו׃
Greek Septuagint
καρδίαι δικαίων μελετῶσιν πίστεις, στόμα δὲ ἀσεβῶν ἀποκρίνεται κακά. δεκταὶ παρὰ κυρίῳ ὁδοὶ ἀνθρώπων δικαίων διὰ δὲ αὐτῶν καὶ οἱ ἐχθροὶ φίλοι γίνονται ἀρχὴ ὁδοῦ ἀγαθῆς τὸ ποιεῖν τὰ δίκαια, δεκτὰ δὲ παρὰ θεῷ μᾶλλον ἢ θύειν θυσίας.
Berean Study Bible
When a man''s ways please the LORD, He makes even the man''s enemies live at peace with him.
When a man''s ways please the LORD, He makes even the man''s enemies live at peace with him.
English Standard Version
When a man's ways please the Lord he makes even his enemies to be at peace with him
When a man's ways please the Lord he makes even his enemies to be at peace with him
Holman Christian Standard Version
When a man's ways please the Lord, He makes even his enemies to be at peace with him
When a man's ways please the Lord, He makes even his enemies to be at peace with him
King James Version
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.
Lexham English Bible
When the ways of a man are pleasing to
When the ways of a man are pleasing to
New American Standard Version
When a man's ways are pleasing to the Lord, He makes even his enemies to be at peace with him.
When a man's ways are pleasing to the Lord, He makes even his enemies to be at peace with him.
World English Bible
When a man's ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.
When a man's ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.
