Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 15:22
06565
hā·p̄êr
הָפֵ֣ר
are disappointed
Verb
04284
ma·ḥă·šā·ḇō·wṯ
מַ֭חֲשָׁבוֹת
purposes
Noun
0369
bə·’ên
בְּאֵ֣ין
outside
Particle
05475
sō·wḏ;
ס֑וֹד
counsel
Noun
07230
ū·ḇə·rōḇ
וּבְרֹ֖ב
but in the multitude
Noun
03289
yō·w·‘ă·ṣîm
יוֹעֲצִ֣ים
of counselors
Verb
06965
tā·qūm.
תָּקֽוּם׃
they are established
Verb
Aleppo Codex
הפר מחשבות באין סוד וברב יועצים תקום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָפֵ֣ר מַ֭חֲשָׁבֹות בְּאֵ֣ין סֹ֑וד וּבְרֹ֖ב יֹועֲצִ֣ים תָּקֽוּם׃
Masoretic Text (1524)
הפר מחשׁבות באין סוד וברב יועצים תקום
Westminster Leningrad Codex
הָפֵ֣ר מַ֭חֲשָׁבֹות בְּאֵ֣ין סֹ֑וד וּבְרֹ֖ב יֹועֲצִ֣ים תָּקֽוּם׃
Greek Septuagint
ὑπερτίθενται λογισμοὺς οἱ μὴ τιμῶντες συνέδρια, ἐν δὲ καρδίαις βουλευομένων μένει βουλή.
Berean Study Bible
Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed.
Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed.
English Standard Version
Without counsel plans fail but with many advisers they succeed
Without counsel plans fail but with many advisers they succeed
Holman Christian Standard Version
Plans fail when there is no counsel, but with many advisers they succeed.
Plans fail when there is no counsel, but with many advisers they succeed.
King James Version
Without counsel purposes are disappointed (8687): but in the multitude of counsellors they are established (8799).
Without counsel purposes are disappointed (8687): but in the multitude of counsellors they are established (8799).
Lexham English Bible
Plans go wrong when there is no counsel, but with many advisors it will succeed.
Plans go wrong when there is no counsel, but with many advisors it will succeed.
New American Standard Version
Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed.
Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed.
World English Bible
Where there is no counsel, plans fail; but in a multitude of counselors they are established.
Where there is no counsel, plans fail; but in a multitude of counselors they are established.
