Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 13:6
06666
ṣə·ḏā·qāh
צְ֭דָקָה
Righteousness
Noun
05341
tiṣ·ṣōr
תִּצֹּ֣ר
keeps
Verb
08537
tām-
תָּם־
[him that is] upright
Noun
01870
dā·reḵ;
דָּ֑רֶךְ
in the way
Noun
07564
wə·riš·‘āh,
וְ֝רִשְׁעָ֗ה
but wickedness
Noun
05557
tə·sal·lêp̄
תְּסַלֵּ֥ף
overthrows
Verb
02403
ḥaṭ·ṭāṯ.
חַטָּֽאת׃
the sinner
Noun
Aleppo Codex
צדקה תצר תם־דרך ורשעה תסלף חטאת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צְ֭דָקָה תִּצֹּ֣ר תָּם־דָּ֑רֶךְ וְ֝רִשְׁעָ֗ה תְּסַלֵּ֥ף חַטָּֽאת׃
Masoretic Text (1524)
צדקה תצר תם דרך ורשׁעה תסלף חטאת
Westminster Leningrad Codex
צְ֭דָקָה תִּצֹּ֣ר תָּם־דָּ֑רֶךְ וְ֝רִשְׁעָ֗ה תְּסַלֵּ֥ף חַטָּֽאת׃
Greek Septuagint
δικαιοσύνη φυλάσσει ἀκάκους, τοὺς δὲ ἀσεβεῖς φαύλους ποιεῖ ἁμαρτία.
Berean Study Bible
Righteousness guards the man of integrity ..., but wickedness undermines the sinner.
Righteousness guards the man of integrity ..., but wickedness undermines the sinner.
English Standard Version
Righteousness guards him whose way is blameless but sin overthrows the wicked
Righteousness guards him whose way is blameless but sin overthrows the wicked
Holman Christian Standard Version
Righteousness guards people of integrity, but wickedness undermines the sinner.
Righteousness guards people of integrity, but wickedness undermines the sinner.
King James Version
Righteousness keepeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
Righteousness keepeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
Lexham English Bible
Righteousness will guard the upright of way, but wickedness will overthrow sin.
Righteousness will guard the upright of way, but wickedness will overthrow sin.
New American Standard Version
Righteousness guards the one whose way is blameless, But wickedness subverts the sinner.
Righteousness guards the one whose way is blameless, But wickedness subverts the sinner.
World English Bible
Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
