Lectionary Calendar
Saturday, May 10th, 2025
the Third Week after Easter
the Third Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 12:5
04284
maḥ·šə·ḇō·wṯ
מַחְשְׁב֣וֹת
The thoughts
Noun
06662
ṣad·dî·qîm
צַדִּיקִ֣ים
of the righteous [are]
Adjective
04941
miš·pāṭ;
מִשְׁפָּ֑ט
right
Noun
08458
taḥ·bu·lō·wṯ
תַּחְבֻּל֖וֹת
[but] the counsels
Noun
07563
rə·šā·‘îm
רְשָׁעִ֣ים
of the wicked [are]
Adjective
04820
mir·māh.
מִרְמָֽה׃
deceit
Noun
Aleppo Codex
מחשבות צדיקים משפט תחבלות רשעים מרמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַחְשְׁבֹ֣ות צַדִּיקִ֣ים מִשְׁפָּ֑ט תַּחְבֻּלֹ֖ות רְשָׁעִ֣ים מִרְמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
מחשׁבות צדיקים משׁפט תחבלות רשׁעים מרמה
Westminster Leningrad Codex
מַחְשְׁבֹ֣ות צַדִּיקִ֣ים מִשְׁפָּ֑ט תַּחְבֻּלֹ֖ות רְשָׁעִ֣ים מִרְמָֽה׃
Greek Septuagint
λογισμοὶ δικαίων κρίματα, κυβερνῶσιν δὲ ἀσεβεῖς δόλους.
Berean Study Bible
The plans of the righteous are just, but the counsel of the wicked leads to deceit.
The plans of the righteous are just, but the counsel of the wicked leads to deceit.
English Standard Version
The thoughts of the righteous are just the counsels of the wicked are deceitful
The thoughts of the righteous are just the counsels of the wicked are deceitful
Holman Christian Standard Version
The thoughts of the righteous are just, but guidance from the wicked leads to deceit.
The thoughts of the righteous are just, but guidance from the wicked leads to deceit.
King James Version
The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
Lexham English Bible
The thoughts of the righteous are just; the advice of the wicked is treacherous.
The thoughts of the righteous are just; the advice of the wicked is treacherous.
New American Standard Version
The thoughts of the righteous are just, {But} the counsels of the wicked are deceitful.
The thoughts of the righteous are just, {But} the counsels of the wicked are deceitful.
World English Bible
The thoughts of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful.
The thoughts of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful.
