Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 12:20
04820
mir·māh
מִ֭רְמָה
Deceit
Noun
03820
bə·leḇ-
בְּלֶב־
[is] in the heart
Noun
02790
ḥō·rə·šê
חֹ֣רְשֵׁי
of those who imagine
Verb
07451
rā‘;
רָ֑ע
evil
Adjective
03289
ū·lə·yō·‘ă·ṣê
וּֽלְיֹעֲצֵ֖י
but to the counselors
Verb
07965
šā·lō·wm
שָׁל֣וֹם
of peace
Noun
08057
śim·ḥāh.
שִׂמְחָֽה׃
[is] joy
Noun
Aleppo Codex
מרמה בלב־חרשי רע וליעצי שלום שמחה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִ֭רְמָה בְּלֶב־חֹ֣רְשֵׁי רָ֑ע וּֽלְיֹעֲצֵ֖י שָׁלֹ֣ום שִׂמְחָֽה׃
Masoretic Text (1524)
מרמה בלב חרשׁי רע וליעצי שׁלום שׂמחה
Westminster Leningrad Codex
מִ֭רְמָה בְּלֶב־חֹ֣רְשֵׁי רָ֑ע וּֽלְיֹעֲצֵ֖י שָׁלֹ֣ום שִׂמְחָֽה׃
Greek Septuagint
δόλος ἐν καρδίᾳ τεκταινομένου κακά, οἱ δὲ βουλόμενοι εἰρήνην εὐφρανθήσονται.
Berean Study Bible
Deceit is in the hearts of those who devise evil, but the counselors of peace have joy.
Deceit is in the hearts of those who devise evil, but the counselors of peace have joy.
English Standard Version
Deceit is in the heart of those who devise evil but those who plan peace have joy
Deceit is in the heart of those who devise evil but those who plan peace have joy
Holman Christian Standard Version
Deceit is in the hearts of those who plot evil, but those who promote peace have joy.
Deceit is in the hearts of those who plot evil, but those who promote peace have joy.
King James Version
Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.
Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.
Lexham English Bible
Deceit is in the heart of ⌊those who plan⌋⌊those who plan⌋there is joy.
Deceit is in the heart of ⌊those who plan⌋⌊those who plan⌋there is joy.
New American Standard Version
Deceit is in the heart of those who devise evil, But counselors of peace have joy.
Deceit is in the heart of those who devise evil, But counselors of peace have joy.
World English Bible
Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace.
Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace.
