Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 12:17
06315
yā·p̄î·aḥ
יָפִ֣יחַ
[He that] speaks
Verb
0530
’ĕ·mū·nāh
אֱ֭מוּנָה
truth
Noun
05046
yag·gîḏ
יַגִּ֣יד
shows forth
Verb
06664
ṣe·ḏeq;
צֶ֑דֶק
righteousness
Noun
05707
wə·‘êḏ
וְעֵ֖ד
but witness
Noun
08267
šə·qā·rîm
שְׁקָרִ֣ים
a false
Noun
04820
mir·māh.
מִרְמָֽה׃
deceit
Noun
Aleppo Codex
יפיח אמונה יגיד צדק ועד שקרים מרמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָפִ֣יחַ אֱ֭מוּנָה יַגִּ֣יד צֶ֑דֶק וְעֵ֖ד שְׁקָרִ֣ים מִרְמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
יפיח אמונה יגיד צדק ועד שׁקרים מרמה
Westminster Leningrad Codex
יָפִ֣יחַ אֱ֭מוּנָה יַגִּ֣יד צֶ֑דֶק וְעֵ֖ד שְׁקָרִ֣ים מִרְמָֽה׃
Greek Septuagint
ἐπιδεικνυμένην πίστιν ἀπαγγέλλει δίκαιος, ὁ δὲ μάρτυς τῶν ἀδίκων δόλιος.
Berean Study Bible
He who speaks the truth declares what is right, but a false witness speaks deceit.
He who speaks the truth declares what is right, but a false witness speaks deceit.
English Standard Version
Whoever speaks the truth gives honest evidence but a false witness utters deceit
Whoever speaks the truth gives honest evidence but a false witness utters deceit
Holman Christian Standard Version
Whoever speaks the truth declares what is right, but a false witness, deceit.
Whoever speaks the truth declares what is right, but a false witness, deceit.
King James Version
He that speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit.
He that speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit.
Lexham English Bible
He who will speak truth will reveal righteousness, but the witness of falsehood, deceit.
He who will speak truth will reveal righteousness, but the witness of falsehood, deceit.
New American Standard Version
He who speaks truth tells what is right, But a false witness, deceit.
He who speaks truth tells what is right, But a false witness, deceit.
World English Bible
He who is truthful testifies honestly, (*) but a false witness lies.
He who is truthful testifies honestly, (*) but a false witness lies.
