Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 12:16
0191
’ĕ·wîl,
אֱוִ֗יל
of A fool
Adjective
03117
bay·yō·wm
בַּ֭יּוֹם
at once
Noun
03045
yiw·wā·ḏa‘
יִוָּדַ֣ע
known
Verb
03708
ka‘·sōw;
כַּעְס֑וֹ
wrath
Noun
03680
wə·ḵō·seh
וְכֹסֶ֖ה
[man] covers
Verb
07036
qā·lō·wn
קָל֣וֹן
shame
Noun
06175
‘ā·rūm.
עָרֽוּם׃
but a prudent
Adjective
Aleppo Codex
אויל ביום־יודע כעסו וכסה קלון ערום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱוִ֗יל בַּ֭יֹּום יִוָּדַ֣ע כַּעְסֹ֑ו וְכֹסֶ֖ה קָלֹ֣ון עָרֽוּם׃
Masoretic Text (1524)
אויל ביום יודע כעסו וכסה קלון ערום
Westminster Leningrad Codex
אֱוִ֗יל בַּ֭יֹּום יִוָּדַ֣ע כַּעְסֹ֑ו וְכֹסֶ֖ה קָלֹ֣ון עָרֽוּם׃
Greek Septuagint
ἄφρων αὐθημερὸν ἐξαγγέλλει ὀργὴν αὐτοῦ, κρύπτει δὲ τὴν ἑαυτοῦ ἀτιμίαν πανοῦργος.
Berean Study Bible
A fool''s anger is known at once, but a prudent man overlooks an insult.
A fool''s anger is known at once, but a prudent man overlooks an insult.
English Standard Version
The vexation of a fool is known at once but the prudent ignores an insult
The vexation of a fool is known at once but the prudent ignores an insult
Holman Christian Standard Version
A fool's displeasure is known at once, but whoever ignores an insult is sensible.
A fool's displeasure is known at once, but whoever ignores an insult is sensible.
King James Version
A fool's wrath is presently known (8735): but a prudent man covereth shame.
A fool's wrath is presently known (8735): but a prudent man covereth shame.
Lexham English Bible
As for a fool, ⌊on that very day⌋is prudent.
As for a fool, ⌊on that very day⌋is prudent.
New American Standard Version
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.
A fool's anger is known at once, But a prudent man conceals dishonor.
World English Bible
A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent.
