Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 11:14
0369
bə·’ên
בְּאֵ֣ין
Where no
Particle
08458
taḥ·bu·lō·wṯ
תַּ֭חְבֻּלוֹת
counsel
Noun
05307
yip·pāl-
יִפָּל־
fall
Verb
05971
‘ām;
עָ֑ם
[is] the people
Noun
08668
ū·ṯə·šū·‘āh,
וּ֝תְשׁוּעָ֗ה
[there is] safety
Noun
07230
bə·rōḇ
בְּרֹ֣ב
but in the multitude
Noun
03289
yō·w·‘êṣ.
יוֹעֵֽץ׃
of counselors
Verb
Aleppo Codex
באין תחבלות יפל־עם ותשועה ברב יועץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּאֵ֣ין תַּ֭חְבֻּלֹות יִפָּל־עָ֑ם וּ֝תְשׁוּעָ֗ה בְּרֹ֣ב יֹועֵֽץ׃
Masoretic Text (1524)
באין תחבלות יפל עם ותשׁועה ברב יועץ
Westminster Leningrad Codex
בְּאֵ֣ין תַּ֭חְבֻּלֹות יִפָּל־עָ֑ם וּ֝תְשׁוּעָ֗ה בְּרֹ֣ב יֹועֵֽץ׃
Greek Septuagint
οἷς μὴ ὑπάρχει κυβέρνησις, πίπτουσιν ὥσπερ φύλλα, σωτηρία δὲ ὑπάρχει ἐν πολλῇ βουλῇ.
Berean Study Bible
For lack of guidance, a nation falls, but with many counselors comes deliverance.
For lack of guidance, a nation falls, but with many counselors comes deliverance.
English Standard Version
Where there is no guidance a people falls but in an abundance of counselors there is safety
Where there is no guidance a people falls but in an abundance of counselors there is safety
Holman Christian Standard Version
Without guidance, people fall, but with many counselors there is deliverance.
Without guidance, people fall, but with many counselors there is deliverance.
King James Version
Where no counsel is, the people fall (8799): but in the multitude of counsellors there is safety.
Where no counsel is, the people fall (8799): but in the multitude of counsellors there is safety.
Lexham English Bible
Where there is no guidance, a nation shall fall, but there is safety in an abundance of counsel.
Where there is no guidance, a nation shall fall, but there is safety in an abundance of counsel.
New American Standard Version
Where there is no guidance the people fall, But in abundance of counselors there is victory.
Where there is no guidance the people fall, But in abundance of counselors there is victory.
World English Bible
Where there is no wise guidance, the nation falls, but in the multitude of counselors there is victory.
Where there is no wise guidance, the nation falls, but in the multitude of counselors there is victory.
