Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Proverbs 1:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
01104
niḇ·lā·‘êm
נִ֭בְלָעֵם
Let us swallow them up
Verb
07585
kiš·’ō·wl
כִּשְׁא֣וֹל
as the engrave
Noun
02416
ḥay·yîm;
חַיִּ֑ים
alive
Adjective
08549
ū·ṯə·mî·mîm,
וּ֝תְמִימִ֗ים
and whole
Adjective
03381
kə·yō·wr·ḏê
כְּי֣וֹרְדֵי
as those who go
Verb
0953
ḇō·wr.
בֽוֹר׃
to the pit
Noun

 

Aleppo Codex
נבלעם כשאול חיים ותמימים כיורדי בור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נִ֭בְלָעֵם כִּשְׁאֹ֣ול חַיִּ֑ים וּ֝תְמִימִ֗ים כְּיֹ֣ורְדֵי בֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
נבלעם כשׁאול חיים ותמימים כיורדי בור
Westminster Leningrad Codex
נִ֭בְלָעֵם כִּשְׁאֹ֣ול חַיִּ֑ים וּ֝תְמִימִ֗ים כְּיֹ֣ורְדֵי בֹֽור׃
Greek Septuagint
καταπίωμεν δὲ αὐτὸν ὥσπερ ᾅδης ζῶντα καὶ ἄρωμεν αὐτοῦ τὴν μνήμην ἐκ γῆς·
Berean Study Bible
let us swallow them alive like Sheol, and whole like those descending into the Pit.
English Standard Version
like Sheol let us swallow them alive and whole like those who go down to the pit
Holman Christian Standard Version
Let's swallow them alive, like Sheol, still healthy as they go down to the Pit.
King James Version
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Lexham English Bible
Like Sheol, we will swallow them alive and whole, like those who descend to the pit.
New American Standard Version
Let us swallow them alive like Sheol, Even whole, as those who go down to the pit;
World English Bible
let's swallow them up alive like Sheol, and whole, like those who go down into the pit.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile