Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 9:8
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
and said
Verb
0413
’ă·lê·hem
אֲלֵהֶ֖ם
unto
Preposition
04872
mō·šeh;
מֹשֶׁ֑ה
Moses
Noun
05975
‘im·ḏū
עִמְד֣וּ
Stand still
Verb
08085
wə·’eš·mə·‘āh,
וְאֶשְׁמְעָ֔ה
and I will listen
Verb
04100
mah-
מַה־
to what
Pronoun
06680
yə·ṣaw·weh
יְצַוֶּ֥ה
will command
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0
lā·ḵem.
לָכֶֽם׃
to me
Preposition
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויאמר אלהם משה עמדו ואשמעה מה יצוה יהוה לכם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה עִמְד֣וּ וְאֶשְׁמְעָ֔ה מַה־יְצַוֶּ֥ה יְהוָ֖ה לָכֶֽם׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויאמר אלהם משׁה עמדו ואשׁמעה מה יצוה יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה עִמְד֣וּ וְאֶשְׁמְעָ֔ה מַה־יְצַוֶּ֥ה יְהוָ֖ה לָכֶֽם׃ פ
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Μωυσῆς στῆτε αὐτοῦ, καὶ ἀκούσομαι, τί ἐντελεῖται κύριος περὶ ὑμῶν. —
Berean Study Bible
"Wait here until I hear what the LORD commands concerning you," Moses replied -.
"Wait here until I hear what the LORD commands concerning you," Moses replied -.
English Standard Version
And Moses said to them Wait that I may hear what the Lord will command concerning you
And Moses said to them Wait that I may hear what the Lord will command concerning you
Holman Christian Standard Version
Moses replied to them, "Wait here until I hear what the Lord commands for you."
Moses replied to them, "Wait here until I hear what the Lord commands for you."
King James Version
And Moses said unto them, Stand still (8798), and I will hear what the LORD will command concerning you.
And Moses said unto them, Stand still (8798), and I will hear what the LORD will command concerning you.
Lexham English Bible
Moses said to them, "Stay. I will hear what Yahweh commands to you."
Moses said to them, "Stay. I will hear what Yahweh commands to you."
New American Standard Version
Moses therefore said to them, "Wait, and I will listen to what the Lord will command concerning you."
Moses therefore said to them, "Wait, and I will listen to what the Lord will command concerning you."
World English Bible
Moses answered them, "Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you."
Moses answered them, "Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you."
