Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 9:8
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
and said
Verb
0413
’ă·lê·hem
אֲלֵהֶ֖ם
unto
Preposition
04872
mō·šeh;
מֹשֶׁ֑ה
Moses
Noun
05975
‘im·ḏū
עִמְד֣וּ
Stand still
Verb
08085
wə·’eš·mə·‘āh,
וְאֶשְׁמְעָ֔ה
and I will listen
Verb
04100
mah-
מַה־
to what
Pronoun
06680
yə·ṣaw·weh
יְצַוֶּ֥ה
will command
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0
lā·ḵem.
לָכֶֽם׃
to me
Preposition
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויאמר אלהם משה עמדו ואשמעה מה יצוה יהוה לכם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה עִמְד֣וּ וְאֶשְׁמְעָ֔ה מַה־יְצַוֶּ֥ה יְהוָ֖ה לָכֶֽם׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויאמר אלהם משׁה עמדו ואשׁמעה מה יצוה יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה עִמְד֣וּ וְאֶשְׁמְעָ֔ה מַה־יְצַוֶּ֥ה יְהוָ֖ה לָכֶֽם׃ פ
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Μωυσῆς στῆτε αὐτοῦ, καὶ ἀκούσομαι, τί ἐντελεῖται κύριος περὶ ὑμῶν. —
Berean Study Bible
"Wait here until I hear what the LORD commands concerning you," Moses replied -.
"Wait here until I hear what the LORD commands concerning you," Moses replied -.
English Standard Version
And Moses said to them Wait that I may hear what the Lord will command concerning you
And Moses said to them Wait that I may hear what the Lord will command concerning you
Holman Christian Standard Version
Moses replied to them, "Wait here until I hear what the Lord commands for you."
Moses replied to them, "Wait here until I hear what the Lord commands for you."
King James Version
And Moses said unto them, Stand still (8798), and I will hear what the LORD will command concerning you.
And Moses said unto them, Stand still (8798), and I will hear what the LORD will command concerning you.
Lexham English Bible
Moses said to them, "Stay. I will hear what Yahweh commands to you."
Moses said to them, "Stay. I will hear what Yahweh commands to you."
New American Standard Version
Moses therefore said to them, "Wait, and I will listen to what the Lord will command concerning you."
Moses therefore said to them, "Wait, and I will listen to what the Lord will command concerning you."
World English Bible
Moses answered them, "Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you."
Moses answered them, "Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you."
