Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 8:25
01121
ū·mib·ben
וּמִבֶּן֙
and from the age
Noun
02572
ḥă·miš·šîm
חֲמִשִּׁ֣ים
of fifty
Noun
08141
šā·nāh,
שָׁנָ֔ה
years
Noun
07725
yā·šūḇ
יָשׁ֖וּב
they shall cease waiting on
Verb
06635
miṣ·ṣə·ḇā
מִצְּבָ֣א
from which goes forth
Noun
05656
hā·‘ă·ḇō·ḏāh;
הָעֲבֹדָ֑ה
the service
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Adverb
05647
ya·‘ă·ḇōḏ
יַעֲבֹ֖ד
[thereof] shall serve
Verb
05750
‘ō·wḏ.
עֽוֹד׃
more
Aleppo Codex
ומבן חמשים שנה ישוב מצבא העבדה ולא יעבד עוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִבֶּן֙ חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֔ה יָשׁ֖וּב מִצְּבָ֣א הָעֲבֹדָ֑ה וְלֹ֥א יַעֲבֹ֖ד עֹֽוד׃
Masoretic Text (1524)
ומבן חמשׁים שׁנה ישׁוב מצבא העבדה ולא יעבד עוד
Westminster Leningrad Codex
וּמִבֶּן֙ חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֔ה יָשׁ֖וּב מִצְּבָ֣א הָעֲבֹדָ֑ה וְלֹ֥א יַעֲבֹ֖ד עֹֽוד׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπὸ πεντηκονταετοῦς ἀποστήσεται ἀπὸ τῆς λειτουργίας καὶ οὐκ ἐργᾶται ἔτι,
Berean Study Bible
But at the age of fifty, ... they must retire from performing the work and no longer serve.
But at the age of fifty, ... they must retire from performing the work and no longer serve.
English Standard Version
And from the age of fifty years they shall withdraw from the duty of the service and serve no more
And from the age of fifty years they shall withdraw from the duty of the service and serve no more
Holman Christian Standard Version
But at 50 years old he is to retire from his service in the work and no longer serve.
But at 50 years old he is to retire from his service in the work and no longer serve.
King James Version
And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more:
And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more:
Lexham English Bible
and ⌊those fifty years old⌋
and ⌊those fifty years old⌋
New American Standard Version
"But at the age of fifty years they shall retire from service in the work and not work any more.
"But at the age of fifty years they shall retire from service in the work and not work any more.
World English Bible
and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more,
and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more,