Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 8:10
07126
wə·hiq·raḇ·tā
וְהִקְרַבְתָּ֥
And you shall bring
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03881
hal·wî·yim
הַלְוִיִּ֖ם
the Levites
Adjective
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
03069
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
The LORD
Noun
05564
wə·sā·mə·ḵū
וְסָמְכ֧וּ
and shall put
Verb
01121
ḇə·nê-
בְנֵי־
the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03027
yə·ḏê·hem
יְדֵיהֶ֖ם
their hands
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
03881
hal·wî·yim.
הַלְוִיִּֽם׃
the Levites
Adjective
Aleppo Codex
והקרבת את הלוים לפני יהוה וסמכו בני ישראל את ידיהם על הלוים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִקְרַבְתָּ֥ אֶת־הַלְוִיִּ֖ם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְסָמְכ֧וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־הַלְוִיִּֽם׃
Masoretic Text (1524)
והקרבת את הלוים לפני יהוה וסמכו בני ישׂראל את ידיהם על הלוים
Westminster Leningrad Codex
וְהִקְרַבְתָּ֥ אֶת־הַלְוִיִּ֖ם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְסָמְכ֧וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־הַלְוִיִּֽם׃
Greek Septuagint
καὶ προσάξεις τοὺς Λευίτας ἔναντι κυρίου, καὶ ἐπιθήσουσιν οἱ υἱοὶ Ισραηλ τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τοὺς Λευίτας,
Berean Study Bible
You are to present - the Levites before the LORD and have the Israelites ... - lay their hands upon them.
You are to present - the Levites before the LORD and have the Israelites ... - lay their hands upon them.
English Standard Version
When you bring the Levites before the Lord the people of Israel shall lay their hands on the Levites
When you bring the Levites before the Lord the people of Israel shall lay their hands on the Levites
Holman Christian Standard Version
Then present the Levites before the Lord, and have the Israelites lay their hands on them.
Then present the Levites before the Lord, and have the Israelites lay their hands on them.
King James Version
And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:
And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:
Lexham English Bible
And you will bring the Levites ⌊before Yahweh⌋⌊Israelites⌋
And you will bring the Levites ⌊before Yahweh⌋⌊Israelites⌋
New American Standard Version
and present the Levites before the Lord; and the sons of Israel shall lay their hands on the Levites.
and present the Levites before the Lord; and the sons of Israel shall lay their hands on the Levites.
World English Bible
You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,
You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,
