Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 6:6
03605
kāl-
כָּל־
All
Noun
03117
yə·mê
יְמֵ֥י
the days
Noun
05144
haz·zî·rōw
הַזִּיר֖וֹ
that he separates
Verb
03068
Yah·weh;
לַיהוָ֑ה
[himself] to the LORD
Noun
05921
‘al-
עַל־
near
Preposition
05315
ne·p̄eš
נֶ֥פֶשׁ
a body
Noun
04191
mêṯ
מֵ֖ת
dead
Verb
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
0935
yā·ḇō.
יָבֹֽא׃
he shall come
Verb
Aleppo Codex
כל ימי הזירו ליהוה על נפש מת לא יבא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־יְמֵ֥י הַזִּירֹ֖ו לַיהוָ֑ה עַל־נֶ֥פֶשׁ מֵ֖ת לֹ֥א יָבֹֽא׃
Masoretic Text (1524)
כל ימי הזירו ליהוה על נפשׁ מת לא יבא
Westminster Leningrad Codex
כָּל־יְמֵ֥י הַזִּירֹ֖ו לַיהוָ֑ה עַל־נֶ֥פֶשׁ מֵ֖ת לֹ֥א יָבֹֽא׃
Greek Septuagint
πάσας τὰς ἡμέρας τῆς εὐχῆς κυρίῳ ἐπὶ πάσῃ ψυχῇ τετελευτηκυίᾳ οὐκ εἰσελεύσεται·
Berean Study Bible
Throughout the days of his separation to the LORD, he must not go near a dead body.
Throughout the days of his separation to the LORD, he must not go near a dead body.
English Standard Version
All the days that he separates himself to the Lord he shall not go near a dead body
All the days that he separates himself to the Lord he shall not go near a dead body
Holman Christian Standard Version
He must not go near a dead body during the time he consecrates himself to the Lord.
He must not go near a dead body during the time he consecrates himself to the Lord.
King James Version
All the days that he separateth himself unto the LORD he shall come at no dead body.
All the days that he separateth himself unto the LORD he shall come at no dead body.
Lexham English Bible
"'All the days of keeping himself separated for Yahweh he will not go to a person who is dead;
"'All the days of keeping himself separated for Yahweh he will not go to a person who is dead;
New American Standard Version
'All the days of his separation to the Lord he shall not go near to a dead person.
'All the days of his separation to the Lord he shall not go near to a dead person.
World English Bible
"‘All the days that he separates himself to Yahweh he shall not go near a dead body.
"‘All the days that he separates himself to Yahweh he shall not go near a dead body.
