Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 6:17
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
0352
hā·’a·yil
הָאַ֜יִל
the ram
Noun
06213
ya·‘ă·śeh
יַעֲשֶׂ֨ה
he shall offer
Verb
02077
ze·ḇaḥ
זֶ֤בַח
[for] a sacrifice
Noun
08002
šə·lā·mîm
שְׁלָמִים֙
of peace offerings
Noun
03068
Yah·weh,
לַֽיהוָ֔ה
to the LORD
Noun
05921
‘al
עַ֖ל
with
Preposition
05536
sal
סַ֣ל
the basket
Noun
04682
ham·maṣ·ṣō·wṯ;
הַמַּצּ֑וֹת
of unleavened bread
Noun
06213
wə·‘ā·śāh
וְעָשָׂה֙
and shall offer
Verb
03548
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04503
min·ḥā·ṯōw
מִנְחָת֖וֹ
also his grain offering
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
05262
nis·kōw.
נִסְכּֽוֹ׃
his drink offering
Noun
Aleppo Codex
ואת האיל יעשה זבח שלמים ליהוה על סל המצות ועשה הכהן את מנחתו ואת נסכו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־הָאַ֜יִל יַעֲשֶׂ֙ה זֶ֤בַח שְׁלָמִים֙ לַֽיהוָ֔ה עַ֖ל סַ֣ל הַמַּצֹּ֑ות וְעָשָׂה֙ הַכֹּהֵ֔ן אֶת־מִנְחָתֹ֖ו וְאֶת־נִסְכֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ואת האיל יעשׂה זבח שׁלמים ליהוה על סל המצות ועשׂה הכהן את מנחתו ואת נסכו
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הָאַ֜יִל יַעֲשֶׂ֙ה זֶ֤בַח שְׁלָמִים֙ לַֽיהוָ֔ה עַ֖ל סַ֣ל הַמַּצֹּ֑ות וְעָשָׂה֙ הַכֹּהֵ֔ן אֶת־מִנְחָתֹ֖ו וְאֶת־נִסְכֹּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ τὸν κριὸν ποιήσει θυσίαν σωτηρίου κυρίῳ ἐπὶ τῷ κανῷ τῶν ἀζύμων, καὶ ποιήσει ὁ ἱερεὺς τὴν θυσίαν αὐτοῦ καὶ τὴν σπονδὴν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
- He shall also offer the ram vvv as a peace offering to the LORD, along with the basket of unleavened bread. And the priest - is to offer the accompanying grain offering - and drink offering.
- He shall also offer the ram vvv as a peace offering to the LORD, along with the basket of unleavened bread. And the priest - is to offer the accompanying grain offering - and drink offering.
English Standard Version
and he shall offer the ram as a sacrifice of peace offering to the Lord with the basket of unleavened bread The priest shall offer also its grain offering and its drink offering
and he shall offer the ram as a sacrifice of peace offering to the Lord with the basket of unleavened bread The priest shall offer also its grain offering and its drink offering
Holman Christian Standard Version
He will also offer the ram as a fellowship sacrifice to the Lord, together with the basket of unleavened bread. Then the priest will offer the accompanying grain offering and drink offering.
He will also offer the ram as a fellowship sacrifice to the Lord, together with the basket of unleavened bread. Then the priest will offer the accompanying grain offering and drink offering.
King James Version
And he shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings unto the LORD, with the basket of unleavened bread: the priest shall offer also his meat offering, and his drink offering.
And he shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings unto the LORD, with the basket of unleavened bread: the priest shall offer also his meat offering, and his drink offering.
Lexham English Bible
he will offer a ram as a sacrifice of a fellowship offering to Yahweh, in addition to the basket of the unleavened bread; the priest will offer his grain offering and his libation.
he will offer a ram as a sacrifice of a fellowship offering to Yahweh, in addition to the basket of the unleavened bread; the priest will offer his grain offering and his libation.
New American Standard Version
'He shall also offer the ram for a sacrifice of peace offerings to the Lord, together with the basket of unleavened cakes; the priest shall likewise offer its grain offering and its drink offering.
'He shall also offer the ram for a sacrifice of peace offerings to the Lord, together with the basket of unleavened cakes; the priest shall likewise offer its grain offering and its drink offering.
World English Bible
He shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings to Yahweh, with the basket of unleavened bread. The priest shall offer also its meal offering, and its drink offering.
He shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings to Yahweh, with the basket of unleavened bread. The priest shall offer also its meal offering, and its drink offering.
