Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 6:14
07126
wə·hiq·rîḇ
וְהִקְרִ֣יב
And he shall offer
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07133
qā·rə·bā·nōw
קָרְבָּנ֣וֹ
his offering
Noun
03068
Yah·weh
לַיהוָ֡ה
to the LORD
Noun
03532
ke·ḇeś
כֶּבֶשׂ֩
a male lamb
Noun
01121
ben-
בֶּן־
of the first
Noun
08141
šə·nā·ṯōw
שְׁנָת֨וֹ
year
Noun
08549
ṯā·mîm
תָמִ֤ים
without blemish
Adjective
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָד֙
one
Adjective
05930
lə·‘ō·lāh,
לְעֹלָ֔ה
for a burnt offering
Noun
03535
wə·ḵaḇ·śāh
וְכַבְשָׂ֨ה
and ewe lamb
Noun
0259
’a·ḥaṯ
אַחַ֧ת
one
Adjective
01323
baṯ-
בַּת־
of the first
Noun
08141
šə·nā·ṯāh
שְׁנָתָ֛הּ
year
Noun
08549
tə·mî·māh
תְּמִימָ֖ה
without blemish
Adjective
02403
lə·ḥaṭ·ṭāṯ;
לְחַטָּ֑את
for a sin offering
Noun
0352
wə·’a·yil-
וְאַֽיִל־
and ram
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֥ד
one
Adjective
08549
tā·mîm
תָּמִ֖ים
without blemish
Adjective
08002
liš·lā·mîm.
לִשְׁלָמִֽים׃
for a peace offering
Noun
Aleppo Codex
והקריב את קרבנו ליהוה כבש בן שנתו תמים אחד לעלה וכבשה אחת בת שנתה תמימה לחטאת ואיל אחד תמים לשלמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִקְרִ֣יב אֶת־קָרְבָּנֹ֣ו לַיהוָ֡ה כֶּבֶשׂ֩ בֶּן־שְׁנָתֹ֙ו תָמִ֤ים אֶחָד֙ לְעֹלָ֔ה וְכַבְשָׂ֙ה אַחַ֧ת בַּת־שְׁנָתָ֛הּ תְּמִימָ֖ה לְחַטָּ֑את וְאַֽיִל־אֶחָ֥ד תָּמִ֖ים לִשְׁלָמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
והקריב את קרבנו ליהוה כבשׂ בן שׁנתו תמים אחד לעלה וכבשׂה אחת בת שׁנתה תמימה לחטאת ואיל אחד תמים לשׁלמים
Westminster Leningrad Codex
וְהִקְרִ֣יב אֶת־קָרְבָּנֹ֣ו לַיהוָ֡ה כֶּבֶשׂ֩ בֶּן־שְׁנָתֹ֙ו תָמִ֤ים אֶחָד֙ לְעֹלָ֔ה וְכַבְשָׂ֙ה אַחַ֧ת בַּת־שְׁנָתָ֛הּ תְּמִימָ֖ה לְחַטָּ֑את וְאַֽיִל־אֶחָ֥ד תָּמִ֖ים לִשְׁלָמִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ προσάξει τὸ δῶρον αὐτοῦ κυρίῳ ἀμνὸν ἐνιαύσιον ἄμωμον ἕνα εἰς ὁλοκαύτωσιν καὶ ἀμνάδα ἐνιαυσίαν ἄμωμον μίαν εἰς ἁμαρτίαν καὶ κριὸν ἕνα ἄμωμον εἰς σωτήριον
Berean Study Bible
and he is to present - an offering to the LORD of an unblemished year-old ... male lamb as a burnt offering, an unblemished year-old ... female lamb as a sin offering, and an unblemished ram as a peace offering
and he is to present - an offering to the LORD of an unblemished year-old ... male lamb as a burnt offering, an unblemished year-old ... female lamb as a sin offering, and an unblemished ram as a peace offering
English Standard Version
and he shall bring his gift to the Lord one male lamb a year old without blemish for a burnt offering and one ewe lamb a year old without blemish as a sin offering and one ram without blemish as a peace offering
and he shall bring his gift to the Lord one male lamb a year old without blemish for a burnt offering and one ewe lamb a year old without blemish as a sin offering and one ram without blemish as a peace offering
Holman Christian Standard Version
He is to present an offering to the Lord of one unblemished year-old male lamb as a burnt offering, one unblemished year-old female lamb as a sin offering, one unblemished ram as a fellowship offering,
He is to present an offering to the Lord of one unblemished year-old male lamb as a burnt offering, one unblemished year-old female lamb as a sin offering, one unblemished ram as a fellowship offering,
King James Version
And he shall offer his offering unto the LORD, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,
And he shall offer his offering unto the LORD, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,
Lexham English Bible
He will present his offering to Yahweh, one ram- lamb ⌊in its first year⌋⌊in its first year⌋
He will present his offering to Yahweh, one ram- lamb ⌊in its first year⌋⌊in its first year⌋
New American Standard Version
'He shall present his offering to the Lord: one male lamb a year old without defect for a burnt offering and one ewe-lamb a year old without defect for a sin offering and one ram without defect for a peace offering,
'He shall present his offering to the Lord: one male lamb a year old without defect for a burnt offering and one ewe-lamb a year old without defect for a sin offering and one ram without defect for a peace offering,
World English Bible
and he shall offer his offering to Yahweh, one male lamb a year old without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb a year old without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,
and he shall offer his offering to Yahweh, one male lamb a year old without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb a year old without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,
