Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 4:4
02063
zōṯ
זֹ֛את
This
Pronoun
05656
‘ă·ḇō·ḏaṯ
עֲבֹדַ֥ת
[is] the service
Noun
01121
bə·nê-
בְּנֵי־
of the descendants
Noun
06955
qə·hāṯ
קְהָ֖ת
of Kohath
Noun
0168
bə·’ō·hel
בְּאֹ֣הֶל
in the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ;
מוֹעֵ֑ד
of meeting
Noun
06944
qō·ḏeš
קֹ֖דֶשׁ
the most
Noun
06944
haq·qo·ḏā·šîm.
הַקֳּדָשִֽׁים׃
holy things
Noun
Aleppo Codex
זאת עבדת בני קהת באהל מועד קדש־הקדשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹ֛את עֲבֹדַ֥ת בְּנֵי־קְהָ֖ת בְּאֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד קֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
זאת עבדת בני קהת באהל מועד קדשׁ הקדשׁים
Westminster Leningrad Codex
זֹ֛את עֲבֹדַ֥ת בְּנֵי־קְהָ֖ת בְּאֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד קֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
Greek Septuagint
καὶ ταῦτα τὰ ἔργα τῶν υἱῶν Κααθ ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου· ἅγιον τῶν ἁγίων.
Berean Study Bible
This service of the Kohathites ... at the Tent of Meeting regards the most holy things.
This service of the Kohathites ... at the Tent of Meeting regards the most holy things.
English Standard Version
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting the most holy things
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting the most holy things
Holman Christian Standard Version
"The service of the Kohathites at the tent of meeting concerns the most holy objects.
"The service of the Kohathites at the tent of meeting concerns the most holy objects.
King James Version
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:
Lexham English Bible
This is the work of the descendants of Kohath in the tent of assembly, concerning the holiness of the sanctuary:
This is the work of the descendants of Kohath in the tent of assembly, concerning the holiness of the sanctuary:
New American Standard Version
"This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, {concerning} the most holy things.
"This is the work of the descendants of Kohath in the tent of meeting, {concerning} the most holy things.
World English Bible
"This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.
"This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.
