Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 34:7
02088
wə·zeh-
וְזֶֽה־
And this
Pronoun
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
shall be
Verb
0
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
to
Preposition
01366
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
border
Noun
06828
ṣā·p̄ō·wn;
צָפ֑וֹן
your north
Noun
04480
min-
מִן־
from
Preposition
03220
hay·yām
הַיָּם֙
sea
Noun
01419
hag·gā·ḏōl,
הַגָּדֹ֔ל
from the great
Adjective
08376
tə·ṯā·’ū
תְּתָא֥וּ
you shall point out
Verb
0
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
to
Preposition
02023
hōr
הֹ֥ר
Hor
Noun
02022
hā·hār.
הָהָֽר׃
for you mount
Noun
Aleppo Codex
וזה יהיה לכם גבול צפון מן הים הגדל תתאו לכם הר ההר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְזֶֽה־יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם גְּב֣וּל צָפֹ֑ון מִן־הַיָּם֙ הַגָּדֹ֔ל תְּתָא֥וּ לָכֶ֖ם הֹ֥ר הָהָֽר׃
Masoretic Text (1524)
וזה יהיה לכם גבול צפון מן הים הגדל תתאו לכם הר ההר
Westminster Leningrad Codex
וְזֶֽה־יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם גְּב֣וּל צָפֹ֑ון מִן־הַיָּם֙ הַגָּדֹ֔ל תְּתָא֥וּ לָכֶ֖ם הֹ֥ר הָהָֽר׃
Greek Septuagint
καὶ τοῦτο ἔσται τὰ ὅρια ὑμῖν πρὸς βορρᾶν· ἀπὸ τῆς θαλάσσης τῆς μεγάλης καταμετρήσετε ὑμῖν αὐτοῖς παρὰ τὸ ὄρος τὸ ὄρος·
Berean Study Bible
- Your northern border will run from the Great Sea directly to Mount Hor,
- Your northern border will run from the Great Sea directly to Mount Hor,
English Standard Version
This shall be your northern border from the Great Sea you shall draw a line to Mount Hor
This shall be your northern border from the Great Sea you shall draw a line to Mount Hor
Holman Christian Standard Version
This will be your northern border: From the Mediterranean Sea draw a line to Mount Hor;
This will be your northern border: From the Mediterranean Sea draw a line to Mount Hor;
King James Version
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
And this shall be your north border: from the great sea ye shall point out for you mount Hor:
Lexham English Bible
Your northern border will be from the Great Sea
Your northern border will be from the Great Sea
New American Standard Version
'And this shall be your north border: you shall draw your {border} line from the Great Sea to Mount Hor.
'And this shall be your north border: you shall draw your {border} line from the Great Sea to Mount Hor.
World English Bible
"‘This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for you Mount Hor;
"‘This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for you Mount Hor;
