Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 33:48
05265
way·yis·‘ū
וַיִּסְע֖וּ
And they departed
Verb
02022
mê·hā·rê
מֵהָרֵ֣י
from the mountains
Noun
05682
hā·‘ă·ḇā·rîm;
הָעֲבָרִ֑ים
of Abarim
Noun
02583
way·ya·ḥă·nū
וַֽיַּחֲנוּ֙
and pitched
Verb
06160
bə·‘ar·ḇōṯ
בְּעַֽרְבֹ֣ת
in the plains
Noun
04124
mō·w·’āḇ,
מוֹאָ֔ב
of Moab
Noun
05921
‘al
עַ֖ל
by
Preposition
03383
yar·dên
יַרְדֵּ֥ן
Jordan
Noun
03405
yə·rê·ḥōw.
יְרֵחֽוֹ׃
[near] Jericho
Noun
Aleppo Codex
ויסעו מהרי העברים ויחנו בערבת מואב על ירדן ירחו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּסְע֖וּ מֵהָרֵ֣י הָעֲבָרִ֑ים וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּעַֽרְבֹ֣ת מֹואָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויסעו מהרי העברים ויחנו בערבת מואב על ירדן ירחו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסְע֖וּ מֵהָרֵ֣י הָעֲבָרִ֑ים וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּעַֽרְבֹ֣ת מֹואָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπῆραν ἀπὸ ὀρέων Αβαριμ καὶ παρενέβαλον ἐπὶ δυσμῶν Μωαβ ἐπὶ τοῦ Ιορδάνου κατὰ Ιεριχω
Berean Study Bible
They set out from the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
They set out from the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
English Standard Version
And they set out from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho
And they set out from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho
Holman Christian Standard Version
They departed from the Abarim range and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
They departed from the Abarim range and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
King James Version
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
Lexham English Bible
They set out from the mountains of Abarim and camped on the desert- plateau of Moab by the Jordan across Jericho.
They set out from the mountains of Abarim and camped on the desert- plateau of Moab by the Jordan across Jericho.
New American Standard Version
They journeyed from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan {opposite} Jericho.
They journeyed from the mountains of Abarim and camped in the plains of Moab by the Jordan {opposite} Jericho.
World English Bible
They traveled from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
They traveled from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
