Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 33:40
08085
way·yiš·ma‘,
וַיִּשְׁמַ֗ע
and heard
Verb
03669
hak·kə·na·‘ă·nî
הַֽכְּנַעֲנִי֙
the Canaanite
Adjective
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
06166
‘ă·rāḏ,
עֲרָ֔ד
Arad
Verb
01931
wə·hū-
וְהֽוּא־
and that
Pronoun
03427
yō·šêḇ
יֹשֵׁ֥ב
dwelled
Verb
05045
ban·ne·ḡeḇ
בַּנֶּ֖גֶב
in the Negev
Noun
0776
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Noun
03667
kə·nā·‘an;
כְּנָ֑עַן
of Canaan
Noun
0935
bə·ḇō
בְּבֹ֖א
of the coming
Verb
01121
bə·nê
בְּנֵ֥י
of the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Aleppo Codex
וישמע הכנעני מלך ערד והוא ישב בנגב בארץ כנען בבא־בני ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁמַ֗ע הַֽכְּנַעֲנִי֙ מֶ֣לֶךְ עֲרָ֔ד וְהֽוּא־יֹשֵׁ֥ב בַּנֶּ֖גֶב בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן בְּבֹ֖א בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
וישׁמע הכנעני מלך ערד והוא ישׁב בנגב בארץ כנען בבא בני ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֗ע הַֽכְּנַעֲנִי֙ מֶ֣לֶךְ עֲרָ֔ד וְהֽוּא־יֹשֵׁ֥ב בַּנֶּ֖גֶב בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן בְּבֹ֖א בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἀκούσας ὁ Χανανις βασιλεὺς Αραδ, καὶ οὗτος κατῴκει ἐν γῇ Χανααν, ὅτε εἰσεπορεύοντο οἱ υἱοὶ Ισραηλ.
Berean Study Bible
Now the Canaanite king of Arad, ... who lived in the Negev in the land of Canaan, heard that the Israelites ... were coming.
Now the Canaanite king of Arad, ... who lived in the Negev in the land of Canaan, heard that the Israelites ... were coming.
English Standard Version
And the Canaanite the king of Arad who lived in the Negeb in the land of Canaan heard of the coming of the people of Israel
And the Canaanite the king of Arad who lived in the Negeb in the land of Canaan heard of the coming of the people of Israel
Holman Christian Standard Version
At that time the Canaanite king of Arad, who lived in the Negev in the land of Canaan, heard the Israelites were coming.
At that time the Canaanite king of Arad, who lived in the Negev in the land of Canaan, heard the Israelites were coming.
King James Version
And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
Lexham English Bible
Now the Canaanite, the king of Arad, who was living in the Negev in the land of Canaan, heard of the coming of the ⌊Israelites⌋.
Now the Canaanite, the king of Arad, who was living in the Negev in the land of Canaan, heard of the coming of the ⌊Israelites⌋.
New American Standard Version
Now the Canaanite, the king of Arad who lived in the Negev in the land of Canaan, heard of the coming of the sons of Israel.
Now the Canaanite, the king of Arad who lived in the Negev in the land of Canaan, heard of the coming of the sons of Israel.
World English Bible
The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
