Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Numbers 30:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
0428
’êl·leh
אֵ֣לֶּה
These [are]
Pronoun
02706
ha·ḥuq·qîm,
הַֽחֻקִּ֗ים
the statutes
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֤ה
commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
04872
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
Noun
0996
bên
בֵּ֥ין
between
Preposition
0376
’îš
אִ֖ישׁ
a man
Noun
0802
lə·’iš·tōw;
לְאִשְׁתּ֑וֹ
his wife
Noun
0996
bên-
בֵּֽין־
between
Preposition
01
’āḇ
אָ֣ב
the father
Noun
01323
lə·ḇit·tōw,
לְבִתּ֔וֹ
his daughter
Noun
05271
bin·‘u·re·hā
בִּנְעֻרֶ֖יהָ
[being yet] in her youth
Noun
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
house
Noun
01
’ā·ḇî·hā.
אָבִֽיהָ׃
of her father
Noun
פ
 - 
 

 

Aleppo Codex
אלה החקים אשר צוה יהוה את משה בין איש לאשתו בין־אב לבתו בנעריה בית אביה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֣לֶּה הַֽחֻקִּ֗ים אֲשֶׁ֙ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ אֶת־מֹשֶׁ֔ה בֵּ֥ין אִ֖ישׁ לְאִשְׁתֹּ֑ו בֵּֽין־אָ֣ב לְבִתֹּ֔ו בִּנְעֻרֶ֖יהָ בֵּ֥ית אָבִֽיהָ׃ פ
Masoretic Text (1524)
אלה החקים אשׁר צוה יהוה את משׁה בין אישׁ לאשׁתו בין אב לבתו בנעריה בית אביה
Westminster Leningrad Codex
אֵ֣לֶּה הַֽחֻקִּ֗ים אֲשֶׁ֙ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ אֶת־מֹשֶׁ֔ה בֵּ֥ין אִ֖ישׁ לְאִשְׁתֹּ֑ו בֵּֽין־אָ֣ב לְבִתֹּ֔ו בִּנְעֻרֶ֖יהָ בֵּ֥ית אָבִֽיהָ׃ פ
Greek Septuagint
ταῦτα τὰ δικαιώματα, ὅσα ἐνετείλατο κύριος τῷ Μωυσῇ ἀνὰ μέσον ἀνδρὸς καὶ γυναικὸς αὐτοῦ καὶ ἀνὰ μέσον πατρὸς καὶ θυγατρὸς ἐν νεότητι ἐν οἴκῳ πατρός.
Berean Study Bible
These are the statutes that the LORD - commanded Moses concerning the relationship between a man and his wife, and between a father and a young daughter ... still in his home.
English Standard Version
These are the statutes that the Lord commanded Moses about a man and his wife and about a father and his daughter while she is in her youth within her father's house
Holman Christian Standard Version
These are the statutes that the Lord commanded Moses concerning the relationship between a man and his wife, or between a father and his daughter in his house during her youth.
King James Version
These are the statutes, which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter, being yet in her youth in her father's house.
Lexham English Bible
These are the decrees that Yahweh commanded Moses, as between a husband and his wife, and between a father and his daughter, while her childhood is in her father' s house.
New American Standard Version
These are the statutes which the Lord commanded Moses, {as} between a man and his wife, {and as} between a father and his daughter, {while she is} in her youth in her father's house.
World English Bible
These are the statutes, which Yahweh commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, being in her youth, in her father's house.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile