Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 30:10
0518
wə·’im-
וְאִם־
And if
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
house
Noun
0376
’î·šāh
אִישָׁ֖הּ
of her husband
Noun
05087
nā·ḏā·rāh;
נָדָ֑רָה
she vowed
Verb
0176
’ōw-
אֽוֹ־
or
0631
’ā·sə·rāh
אָסְרָ֥ה
bound
Verb
0632
’is·sār
אִסָּ֛ר
by a bond
Noun
05921
‘al-
עַל־
bound her
Preposition
05315
nap̄·šāh
נַפְשָׁ֖הּ
soul
Noun
07621
biš·ḇu·‘āh.
בִּשְׁבֻעָֽה׃
with an oath
Noun
Aleppo Codex
ואם בית אישה נדרה או אסרה אסר על נפשה בשבעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם־בֵּ֥ית אִישָׁ֖הּ נָדָ֑רָה אֹֽו־אָסְרָ֥ה אִסָּ֛ר עַל־נַפְשָׁ֖הּ בִּשְׁבֻעָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואם בית אישׁה נדרה או אסרה אסר על נפשׁה בשׁבעה
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־בֵּ֥ית אִישָׁ֖הּ נָדָ֑רָה אֹֽו־אָסְרָ֥ה אִסָּ֛ר עַל־נַפְשָׁ֖הּ בִּשְׁבֻעָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς ἡ εὐχὴ αὐτῆς ἢ ὁ ὁρισμὸς κατὰ τῆς ψυχῆς αὐτῆς μεθ᾿ ὅρκου
Berean Study Bible
If a woman in her husband''s house has made a vow or put herself under an obligation ... with an oath,
If a woman in her husband''s house has made a vow or put herself under an obligation ... with an oath,
English Standard Version
And if she vowed in her husband's house or bound herself by a pledge with an oath
And if she vowed in her husband's house or bound herself by a pledge with an oath
Holman Christian Standard Version
"If a woman in her husband's house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,
"If a woman in her husband's house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,
King James Version
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;
Lexham English Bible
But if she made a vow in her husband' s house, or bound herself on a pledge with a sworn oath,
But if she made a vow in her husband' s house, or bound herself on a pledge with a sworn oath,
New American Standard Version
"However, if she vowed in her husband's house, or bound herself by an obligation with an oath,
"However, if she vowed in her husband's house, or bound herself by an obligation with an oath,
World English Bible
"If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,
"If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,
