Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 29:39
0428
’êl·leh
אֵ֛לֶּה
these
Pronoun
06213
ta·‘ă·śū
תַּעֲשׂ֥וּ
[things] you shall do
Verb
03068
Yah·weh
לַיהוָ֖ה
to the LORD
Noun
04150
bə·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem;
בְּמוֹעֲדֵיכֶ֑ם
at your appointed
Noun
0905
lə·ḇaḏ
לְבַ֨ד
beside
Noun
05088
min·niḏ·rê·ḵem
מִנִּדְרֵיכֶ֜ם
your vows
Noun
05071
wə·niḏ·ḇō·ṯê·ḵem,
וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם
and your freewill offerings
Noun
05930
lə·‘ō·lō·ṯê·ḵem
לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙
for your burnt
Noun
04503
ū·lə·min·ḥō·ṯê·ḵem,
וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם
for your food offerings
Noun
05262
ū·lə·nis·kê·ḵem
וּלְנִסְכֵּיכֶ֖ם
for your drink offerings
Noun
08002
ū·lə·šal·mê·ḵem.
וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃
for your peace offerings
Noun
Aleppo Codex
אלה תעשו ליהוה במועדיכם לבד־מנדריכם ונדבתיכם לעלתיכם ולמנחתיכם ולנסכיכם ולשלמיכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֛לֶּה תַּעֲשׂ֥וּ לַיהוָ֖ה בְּמֹועֲדֵיכֶ֑ם לְבַ֙ד מִנִּדְרֵיכֶ֜ם וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙ וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם וּלְנִסְכֵּיכֶ֖ם וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
אלה תעשׂו ליהוה במועדיכם לבד מנדריכם ונדבתיכם לעלתיכם ולמנחתיכם ולנסכיכם ולשׁלמיכם
Westminster Leningrad Codex
אֵ֛לֶּה תַּעֲשׂ֥וּ לַיהוָ֖ה בְּמֹועֲדֵיכֶ֑ם לְבַ֙ד מִנִּדְרֵיכֶ֜ם וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙ וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם וּלְנִסְכֵּיכֶ֖ם וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃
Greek Septuagint
ταῦτα ποιήσετε κυρίῳ ἐν ταῖς ἑορταῖς ὑμῶν πλὴν τῶν εὐχῶν ὑμῶν καὶ τὰ ἑκούσια ὑμῶν καὶ τὰ ὁλοκαυτώματα ὑμῶν καὶ τὰς θυσίας ὑμῶν καὶ τὰς σπονδὰς ὑμῶν καὶ τὰ σωτήρια ὑμῶν.
Berean Study Bible
You are to present these offerings to the LORD at your appointed times, in addition to your vow and freewill offerings, whether burnt offerings, grain offerings, drink offerings, or peace offerings."
You are to present these offerings to the LORD at your appointed times, in addition to your vow and freewill offerings, whether burnt offerings, grain offerings, drink offerings, or peace offerings."
English Standard Version
These you shall offer to the Lord at your appointed feasts in addition to your vow offerings and your freewill offerings for your burnt offerings and for your grain offerings and for your drink offerings and for your peace offerings
These you shall offer to the Lord at your appointed feasts in addition to your vow offerings and your freewill offerings for your burnt offerings and for your grain offerings and for your drink offerings and for your peace offerings
Holman Christian Standard Version
"You must offer these to the Lord at your appointed times in addition to your vow and freewill offerings, whether burnt, grain, drink, or fellowship offerings."
"You must offer these to the Lord at your appointed times in addition to your vow and freewill offerings, whether burnt, grain, drink, or fellowship offerings."
King James Version
These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.
These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.
Lexham English Bible
"'You will present these to Yahweh at your appointed time, in addition to your vows and your freewill offerings, for your burnt offerings and for you grain offerings and for your libations and for your fellowship offerings.'"
"'You will present these to Yahweh at your appointed time, in addition to your vows and your freewill offerings, for your burnt offerings and for you grain offerings and for your libations and for your fellowship offerings.'"
New American Standard Version
'You shall present these to the Lord at your appointed times, besides your votive offerings and your freewill offerings, for your burnt offerings and for your grain offerings and for your drink offerings and for your peace offerings.' """
'You shall present these to the Lord at your appointed times, besides your votive offerings and your freewill offerings, for your burnt offerings and for your grain offerings and for your drink offerings and for your peace offerings.' """
World English Bible
"‘You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.'"
"‘You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.'"
