Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 28:3
0559
wə·’ā·mar·tā
וְאָמַרְתָּ֣
And you shall say
Verb
0
lā·hem,
לָהֶ֔ם
to them
Preposition
02088
zeh
זֶ֚ה
This
Pronoun
0801
hā·’iš·šeh,
הָֽאִשֶּׁ֔ה
[is] the offering made by fire
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
07126
taq·rî·ḇū
תַּקְרִ֖יבוּ
you shall offer
Verb
03068
Yah·weh;
לַיהוָ֑ה
to the LORD
Noun
03532
kə·ḇā·śîm
כְּבָשִׂ֨ים
lambs
Noun
01121
bə·nê-
בְּנֵֽי־
of the first
Noun
08141
šā·nāh
שָׁנָ֧ה
year
Noun
08549
ṯə·mî·mim
תְמִימִ֛ם
outside spot
Adjective
08147
šə·na·yim
שְׁנַ֥יִם
two
Noun
03117
lay·yō·wm
לַיּ֖וֹם
day by day
Noun
05930
‘ō·lāh
עֹלָ֥ה
burnt offering
Noun
08548
ṯā·mîḏ.
תָמִֽיד׃
[for] a continual
Noun
Aleppo Codex
ואמרת להם זה־האשה אשר תקריבו ליהוה כבשים בני שנה תמימם שנים ליום עלה תמיד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאָמַרְתָּ֣ לָהֶ֔ם זֶ֚ה הָֽאִשֶּׁ֔ה אֲשֶׁ֥ר תַּקְרִ֖יבוּ לַיהוָ֑ה כְּבָשִׂ֙ים בְּנֵֽי־שָׁנָ֧ה תְמִימִ֛ם שְׁנַ֥יִם לַיֹּ֖ום עֹלָ֥ה תָמִֽיד׃
Masoretic Text (1524)
ואמרת להם זה האשׁה אשׁר תקריבו ליהוה כבשׂים בני שׁנה תמימם שׁנים ליום עלה תמיד
Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֣ לָהֶ֔ם זֶ֚ה הָֽאִשֶּׁ֔ה אֲשֶׁ֥ר תַּקְרִ֖יבוּ לַיהוָ֑ה כְּבָשִׂ֙ים בְּנֵֽי־שָׁנָ֧ה תְמִימִ֛ם שְׁנַ֥יִם לַיֹּ֖ום עֹלָ֥ה תָמִֽיד׃
Greek Septuagint
καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτούς ταῦτα τὰ καρπώματα, ὅσα προσάξετε κυρίῳ· ἀμνοὺς ἐνιαυσίους ἀμώμους δύο τὴν ἡμέραν εἰς ὁλοκαύτωσιν ἐνδελεχῶς,
Berean Study Bible
And tell them that this is the offering by fire - you are to present to the LORD: two unblemished year-old ... male lambs, as a regular burnt offering each day.
And tell them that this is the offering by fire - you are to present to the LORD: two unblemished year-old ... male lambs, as a regular burnt offering each day.
English Standard Version
And you shall say to them This is the food offering that you shall offer to the Lord two male lambs a year old without blemish day by day as a regular offering
And you shall say to them This is the food offering that you shall offer to the Lord two male lambs a year old without blemish day by day as a regular offering
Holman Christian Standard Version
And say to them: This is the fire offering you are to present to the Lord: "Each day present two unblemished year-old male lambs as a regular burnt offering.
And say to them: This is the fire offering you are to present to the Lord: "Each day present two unblemished year-old male lambs as a regular burnt offering.
King James Version
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
Lexham English Bible
You will say to them, 'This is the offering made by fire that you will offer to Yahweh: two male lambs without defect ⌊in their first year⌋
You will say to them, 'This is the offering made by fire that you will offer to Yahweh: two male lambs without defect ⌊in their first year⌋
New American Standard Version
"You shall say to them, 'This is the offering by fire which you shall offer to the Lord: two male lambs one year old without defect {as} a continual burnt offering every day.
"You shall say to them, 'This is the offering by fire which you shall offer to the Lord: two male lambs one year old without defect {as} a continual burnt offering every day.
World English Bible
You shall tell them, ‘This is the offering made by fire which you shall offer to Yahweh: male lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.
You shall tell them, ‘This is the offering made by fire which you shall offer to Yahweh: male lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.
