Lectionary Calendar
Tuesday, June 17th, 2025
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 28:25
03117
ū·ḇay·yō·wm
וּבַיּוֹם֙
and on the day
Noun
07637
haš·šə·ḇî·‘î,
הַשְּׁבִיעִ֔י
seventh
Adjective
04744
miq·rā-
מִקְרָא־
an assembly
Noun
06944
qō·ḏeš
קֹ֖דֶשׁ
holy
Noun
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֣ה
you shall have
Verb
0
lā·ḵem;
לָכֶ֑ם
to
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04399
mə·le·ḵeṯ
מְלֶ֥אכֶת
work
Noun
05656
‘ă·ḇō·ḏāh
עֲבֹדָ֖ה
ordinary
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
06213
ṯa·‘ă·śū.
תַעֲשֽׂוּ׃
shall you do
Verb
0
s
ס
-
Aleppo Codex
וביום השביעי מקרא־קדש יהיה לכם כל מלאכת עבדה לא תעשו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבַיֹּום֙ הַשְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא־קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם כָּל־מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃ ס
Masoretic Text (1524)
וביום השׁביעי מקרא קדשׁ יהיה לכם כל מלאכת עבדה לא תעשׂו
Westminster Leningrad Codex
וּבַיֹּום֙ הַשְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא־קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם כָּל־מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ἑβδόμη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε ἐν αὐτῇ.
Berean Study Bible
On the seventh day you shall hold a sacred assembly; you must not do any regular work ....
On the seventh day you shall hold a sacred assembly; you must not do any regular work ....
English Standard Version
And on the seventh day you shall have a holy convocation You shall not do any ordinary work
And on the seventh day you shall have a holy convocation You shall not do any ordinary work
Holman Christian Standard Version
On the seventh day you are to hold a sacred assembly; you are not to do any daily work.
On the seventh day you are to hold a sacred assembly; you are not to do any daily work.
King James Version
And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.
And on the seventh day ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work.
Lexham English Bible
On the seventh day you will have a holy convocation; ⌊you will not do any regular work⌋.
On the seventh day you will have a holy convocation; ⌊you will not do any regular work⌋.
New American Standard Version
'On the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
'On the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
World English Bible
On the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
On the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
