Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 23:8
04100
māh
מָ֣ה
How
Pronoun
05344
’eq·qōḇ,
אֶקֹּ֔ב
shall I curse
Verb
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
06895
qab·bōh
קַבֹּ֖ה
shall I curse
Verb
0410
’êl;
אֵ֑ל
whom God
Noun
04100
ū·māh
וּמָ֣ה
or how
Pronoun
02194
’ez·‘ōm,
אֶזְעֹ֔ם
shall I defy
Verb
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
02194
zā·‘am
זָעַ֖ם
do defied
Verb
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
[whom] the LORD
Noun
Aleppo Codex
מה אקב לא קבה אל ומה אזעם לא זעם יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מָ֣ה אֶקֹּ֔ב לֹ֥א קַבֹּ֖ה אֵ֑ל וּמָ֣ה אֶזְעֹ֔ם לֹ֥א זָעַ֖ם יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
מה אקב לא קבה אל ומה אזעם לא זעם יהוה
Westminster Leningrad Codex
מָ֣ה אֶקֹּ֔ב לֹ֥א קַבֹּ֖ה אֵ֑ל וּמָ֣ה אֶזְעֹ֔ם לֹ֥א זָעַ֖ם יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
τί ἀράσωμαι ὃν μὴ καταρᾶται κύριος, ἢ τί καταράσωμαι ὃν μὴ καταρᾶται ὁ θεός
Berean Study Bible
How can I curse what God has not cursed? How can I denounce what the LORD has not denounced?
How can I curse what God has not cursed? How can I denounce what the LORD has not denounced?
English Standard Version
How can I curse whom God has not cursed How can I denounce whom the Lord has not denounced
How can I curse whom God has not cursed How can I denounce whom the Lord has not denounced
Holman Christian Standard Version
How can I curse someone God has not cursed? How can I denounce someone the Lord has not denounced?
How can I curse someone God has not cursed? How can I denounce someone the Lord has not denounced?
King James Version
How shall I curse (8799), whom God hath not cursed (8804)? or how shall I defy (8799), whom the LORD hath not defied (8804)?
How shall I curse (8799), whom God hath not cursed (8804)? or how shall I defy (8799), whom the LORD hath not defied (8804)?
Lexham English Bible
How can I curse whom God has not cursed, and how can I denounce whom Yahweh has not denounced?
How can I curse whom God has not cursed, and how can I denounce whom Yahweh has not denounced?
New American Standard Version
"How shall I curse whom God has not cursed? And how can I denounce whom the Lord has not denounced?
"How shall I curse whom God has not cursed? And how can I denounce whom the Lord has not denounced?
World English Bible
How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom Yahweh has not defied?
How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom Yahweh has not defied?