Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 16:50
07725
way·yā·šāḇ
וַיָּ֤שָׁב
And returned
Verb
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹן֙
Aaron
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04872
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
06607
pe·ṯaḥ
פֶּ֖תַח
the door
Noun
0168
’ō·hel
אֹ֣הֶל
of the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ;
מוֹעֵ֑ד
of meeting
Noun
04046
wə·ham·mag·gê·p̄āh
וְהַמַּגֵּפָ֖ה
and the plague
Noun
06113
ne·‘ĕ·ṣā·rāh.
נֶעֱצָֽרָה׃
was stayed
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וישב אהרן אל משה אל פתח אהל מועד והמגפה נעצרה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֤שָׁב אַהֲרֹן֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וְהַמַּגֵּפָ֖ה נֶעֱצָֽרָה׃ פ
Masoretic Text (1524)
וישׁב אהרן אל משׁה אל פתח אהל מועד והמגפה נעצרה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤שָׁב אַהֲרֹן֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וְהַמַּגֵּפָ֖ה נֶעֱצָֽרָה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἐπέστρεψεν Ααρων πρὸς Μωυσῆν ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου, καὶ ἐκόπασεν ἡ θραῦσις.
Berean Study Bible
Then Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting, since the plague had been halted.
Then Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting, since the plague had been halted.
English Standard Version
And Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting when the plague was stopped
And Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting when the plague was stopped
Holman Christian Standard Version
Aaron then returned to Moses at the entrance to the tent of meeting, since the plague had been halted.
Aaron then returned to Moses at the entrance to the tent of meeting, since the plague had been halted.
King James Version
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed (8738).
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed (8738).
Lexham English Bible
Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of assembly, and the plague was stopped.
Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of assembly, and the plague was stopped.
New American Standard Version
Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of meeting, for the plague had been checked.
Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of meeting, for the plague had been checked.
World English Bible
Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting: and the plague was stayed.
Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting: and the plague was stayed.
