Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 16:49
01961
way·yih·yū,
וַיִּהְי֗וּ
and were
Verb
04191
ham·mê·ṯîm
הַמֵּתִים֙
Now they who died
Verb
04046
bam·mag·gê·p̄āh,
בַּמַּגֵּפָ֔ה
by the plague
Noun
0702
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָ֥ה
four
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂ֛ר
and ten
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
thousand
Noun
07651
ū·šə·ḇa‘
וּשְׁבַ֣ע
and seven
Noun
03967
mê·’ō·wṯ;
מֵא֑וֹת
hundred
Noun
0905
mil·lə·ḇaḏ
מִלְּבַ֥ד
beside
Noun
04191
ham·mê·ṯîm
הַמֵּתִ֖ים
those who died
Verb
05921
‘al-
עַל־
about
Preposition
01697
də·ḇar-
דְּבַר־
the matter
Noun
07141
qō·raḥ.
קֹֽרַח׃
of Korah
Noun
Aleppo Codex
ויהיו המתים במגפה ארבעה עשר אלף ושבע מאות מלבד־המתים על דבר קרח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּהְי֗וּ הַמֵּתִים֙ בַּמַּגֵּפָ֔ה אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֛ר אֶ֖לֶף וּשְׁבַ֣ע מֵאֹ֑ות מִלְּבַ֥ד הַמֵּתִ֖ים עַל־דְּבַר־קֹֽרַח׃
Masoretic Text (1524)
ויהיו המתים במגפה ארבעה עשׂר אלף ושׁבע מאות מלבד המתים על דבר קרח
Westminster Leningrad Codex
וַיִּהְי֗וּ הַמֵּתִים֙ בַּמַּגֵּפָ֔ה אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֛ר אֶ֖לֶף וּשְׁבַ֣ע מֵאֹ֑ות מִלְּבַ֥ד הַמֵּתִ֖ים עַל־דְּבַר־קֹֽרַח׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένοντο οἱ τεθνηκότες ἐν τῇ θραύσει τέσσαρες καὶ δέκα χιλιάδες καὶ ἑπτακόσιοι χωρὶς τῶν τεθνηκότων ἕνεκεν Κορε.
Berean Study Bible
- But those who died from the plague numbered14,700 ..., ... ... ... in addition to those who had died on account of Korah.
- But those who died from the plague numbered14,700 ..., ... ... ... in addition to those who had died on account of Korah.
English Standard Version
Now those who died in the plague were 14,700 besides those who died in the affair of Korah
Now those who died in the plague were 14,700 besides those who died in the affair of Korah
Holman Christian Standard Version
But those who died from the plague numbered 14,700, in addition to those who died because of the Korah incident.
But those who died from the plague numbered 14,700, in addition to those who died because of the Korah incident.
King James Version
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.
Lexham English Bible
Those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, besides those who died on account of Korah.
Those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, besides those who died on account of Korah.
New American Standard Version
But those who died by the plague were 14,700,14,700,14,700, besides those who died on account of Korah.
But those who died by the plague were 14,700,14,700,14,700, besides those who died on account of Korah.
World English Bible
Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah.
Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah.
