Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 16:35
0784
wə·’êš
וְאֵ֥שׁ
And a fire
Noun
03318
yā·ṣə·’āh
יָצְאָ֖ה
there came out
Verb
0853
mê·’êṯ
מֵאֵ֣ת
-
Accusative
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
0398
wat·tō·ḵal,
וַתֹּ֗אכַל
and consumed
Verb
0853
’êṯ
אֵ֣ת
-
Accusative
02572
ha·ḥă·miš·šîm
הַחֲמִשִּׁ֤ים
fifty
Noun
03967
ū·mā·ṯa·yim
וּמָאתַ֙יִם֙
and the two hundred
Noun
0376
’îš,
אִ֔ישׁ
men
Noun
07126
maq·rî·ḇê
מַקְרִיבֵ֖י
that offered
Verb
07004
haq·qə·ṭō·reṯ.
הַקְּטֹֽרֶת׃
incense
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ואש יצאה מאת יהוה ותאכל את החמשים ומאתים איש מקריבי הקטרת {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֥שׁ יָצְאָ֖ה מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וַתֹּ֗אכַל אֵ֣ת הַחֲמִשִּׁ֤ים וּמָאתַ֙יִם֙ אִ֔ישׁ מַקְרִיבֵ֖י הַקְּטֹֽרֶת׃ פ
Masoretic Text (1524)
ואשׁ יצאה מאת יהוה ותאכל את החמשׁים ומאתים אישׁ מקריבי הקטרת
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֥שׁ יָצְאָ֖ה מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וַתֹּ֗אכַל אֵ֣ת הַחֲמִשִּׁ֤ים וּמָאתַ֙יִם֙ אִ֔ישׁ מַקְרִיבֵ֖י הַקְּטֹֽרֶת׃ פ
Greek Septuagint
καὶ πῦρ ἐξῆλθεν παρὰ κυρίου καὶ κατέφαγεν τοὺς πεντήκοντα καὶ διακοσίους ἄνδρας τοὺς προσφέροντας τὸ θυμίαμα.
Berean Study Bible
And fire came forth - from the LORD and consumed - the250 ... men who were offering the incense.
And fire came forth - from the LORD and consumed - the250 ... men who were offering the incense.
English Standard Version
And fire came out from the Lord and consumed the 250 men offering the incense
And fire came out from the Lord and consumed the 250 men offering the incense
Holman Christian Standard Version
Fire also came out from the Lord and consumed the 250 men who were presenting the incense.
Fire also came out from the Lord and consumed the 250 men who were presenting the incense.
King James Version
And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.
And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.
Lexham English Bible
And fire went out from Yahweh, and it consumed the two hundred and fifty men presenting the incense.
And fire went out from Yahweh, and it consumed the two hundred and fifty men presenting the incense.
New American Standard Version
Fire also came forth from the Lord and consumed the two hundred and fifty men who were offering the incense.
Fire also came forth from the Lord and consumed the two hundred and fifty men who were offering the incense.
World English Bible
Fire came forth from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.
Fire came forth from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.
