Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 15:22
03588
wə·ḵî
וְכִ֣י
And if
07686
ṯiš·gū,
תִשְׁגּ֔וּ
you have erred
Verb
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Adverb
06213
ṯa·‘ă·śū,
תַעֲשׂ֔וּ
do observed
Verb
0853
’êṯ
אֵ֥ת
-
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04687
ham·miṣ·wōṯ
הַמִּצְוֹ֖ת
commands
Noun
0428
hā·’êl·leh;
הָאֵ֑לֶּה
these
Pronoun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
01696
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
has spoken
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04872
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
Moses
Noun
Aleppo Codex
וכי תשגו ולא־תעשו את כל המצות האלה אשר דבר יהוה אל משה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכִ֣י תִשְׁגּ֔וּ וְלֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ אֵ֥ת כָּל־הַמִּצְוֹ֖ת הָאֵ֑לֶּה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶֽׁה׃
Masoretic Text (1524)
וכי תשׁגו ולא תעשׂו את כל המצות האלה אשׁר דבר יהוה אל משׁה
Westminster Leningrad Codex
וְכִ֣י תִשְׁגּ֔וּ וְלֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ אֵ֥ת כָּל־הַמִּצְוֹ֖ת הָאֵ֑לֶּה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶֽׁה׃
Greek Septuagint
ὅταν δὲ διαμάρτητε καὶ μὴ ποιήσητε πάσας τὰς ἐντολὰς ταύτας, ἃς ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωυσῆν,
Berean Study Bible
Now if you stray unintentionally and do not obey - all these commandments that the LORD has spoken to Moses
Now if you stray unintentionally and do not obey - all these commandments that the LORD has spoken to Moses
English Standard Version
But if you sin unintentionally and do not observe all these commandments that the Lord has spoken to Moses
But if you sin unintentionally and do not observe all these commandments that the Lord has spoken to Moses
Holman Christian Standard Version
"When you sin unintentionally and do not obey all these commands that the Lord spoke to Moses
"When you sin unintentionally and do not obey all these commands that the Lord spoke to Moses
King James Version
And if ye have erred (8799), and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,
And if ye have erred (8799), and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,
Lexham English Bible
"'But if you go astray and you do not follow all these commandments that Yahweh commanded to Moses,
"'But if you go astray and you do not follow all these commandments that Yahweh commanded to Moses,
New American Standard Version
'But when you unwittingly fail and do not observe all these commandments, which the Lord has spoken to Moses,
'But when you unwittingly fail and do not observe all these commandments, which the Lord has spoken to Moses,
World English Bible
"‘When you shall err, and not observe all these commandments, which Yahweh has spoken to Moses,
"‘When you shall err, and not observe all these commandments, which Yahweh has spoken to Moses,
