Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
and they went back ... to Moses, - Aaron, ... and the whole congregation vvv of Israel in the Wilderness of Paran at Kadesh. They brought back - a report - for all the congregation and showed - them the fruit of the land.

English Standard Version
And they came to Moses and Aaron and to all the congregation of the people of Israel in the wilderness of Paran at Kadesh They brought back word to them and to all the congregation and showed them the fruit of the land

Holman Christian Standard Version
The men went back to Moses, Aaron, and the entire Israelite community in the Wilderness of Paran at Kadesh. They brought back a report for them and the whole community, and they showed them the fruit of the land.

King James Version
And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.

Lexham English Bible
And they came to Moses and Aaron and to the entire community of the ⌊Israelites⌋to all the community, and they showed them the fruit of the land.

New American Standard Version
they proceeded to come to Moses and Aaron and to all the congregation of the sons of Israel in the wilderness of Paran, at Kadesh; and they brought back word to them and to all the congregation and showed them the fruit of the land.

World English Bible
They went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, to the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word to them, and to all the congregation, and showed them the fruit of the land.