Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 10:25
05265
wə·nā·sa‘,
וְנָסַ֗ע
And set forward
Verb
01714
de·ḡel
דֶּ֚גֶל
the standard
Noun
04264
ma·ḥă·nêh
מַחֲנֵ֣ה
of the camp
Noun
01121
ḇə·nê-
בְנֵי־
of the sons
Noun
01835
ḏān,
דָ֔ן
of Dan
Noun
0622
mə·’as·sêp̄
מְאַסֵּ֥ף
[which was] the rear guard
Verb
03605
lə·ḵāl
לְכָל־
for all
Noun
04264
ham·ma·ḥă·nōṯ
הַֽמַּחֲנֹ֖ת
the camps
Noun
06635
lə·ṣiḇ·’ō·ṯām;
לְצִבְאֹתָ֑ם
according to their armies
Noun
05921
wə·‘al-
וְעַל־
and over
Preposition
06635
ṣə·ḇā·’ōw,
צְבָא֔וֹ
his host [was]
Noun
0295
’ă·ḥî·‘e·zer
אֲחִיעֶ֖זֶר
Ahiezer
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
05996
‘am·mî·šad·dāy
עַמִּישַׁדָּֽי׃
of Ammishaddai
Noun
Aleppo Codex
ונסע דגל מחנה בני דן מאסף־לכל המחנת לצבאתם ועל צבאו אחיעזר־בן עמישדי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָסַ֗ע דֶּ֚גֶל מַחֲנֵ֣ה בְנֵי־דָ֔ן מְאַסֵּ֥ף לְכָל־הַֽמַּחֲנֹ֖ת לְצִבְאֹתָ֑ם וְעַל־צְבָאֹ֔ו אֲחִיעֶ֖זֶר בֶּן־עַמִּישַׁדָּֽי׃
Masoretic Text (1524)
ונסע דגל מחנה בני דן מאסף לכל המחנת לצבאתם ועל צבאו אחיעזר בן עמישׁדי
Westminster Leningrad Codex
וְנָסַ֗ע דֶּ֚גֶל מַחֲנֵ֣ה בְנֵי־דָ֔ן מְאַסֵּ֥ף לְכָל־הַֽמַּחֲנֹ֖ת לְצִבְאֹתָ֑ם וְעַל־צְבָאֹ֔ו אֲחִיעֶ֖זֶר בֶּן־עַמִּישַׁדָּֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξαροῦσιν τάγμα παρεμβολῆς υἱῶν Δαν ἔσχατοι πασῶν τῶν παρεμβολῶν σὺν δυνάμει αὐτῶν· καὶ ἐπὶ τῆς δυνάμεως αὐτῶν Αχιεζερ ὁ τοῦ Αμισαδαι,
Berean Study Bible
Finally, the divisions of the camp of Dan ... set out under their standard, serving as the rear guard for all units, with Ahiezer son of Ammishaddai in command ....
Finally, the divisions of the camp of Dan ... set out under their standard, serving as the rear guard for all units, with Ahiezer son of Ammishaddai in command ....
English Standard Version
Then the standard of the camp of the people of Dan acting as the rear guard of all the camps set out by their companies and over their company was Ahiezer the son of Ammishaddai
Then the standard of the camp of the people of Dan acting as the rear guard of all the camps set out by their companies and over their company was Ahiezer the son of Ammishaddai
Holman Christian Standard Version
The military divisions of the camp of Dan with their banner set out, serving as rear guard for all the camps, and Ahiezer son of Ammishaddai was over Dan's division.
The military divisions of the camp of Dan with their banner set out, serving as rear guard for all the camps, and Ahiezer son of Ammishaddai was over Dan's division.
King James Version
And the standard of the camp of the children of Dan set forward (8804), which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.
And the standard of the camp of the children of Dan set forward (8804), which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.
Lexham English Bible
Then the standard of the camp of the descendants of Dan, who formed a rear guard for all the camps, set out according to their divisions; Ahiezer son of Ammishaddai was over its division.
Then the standard of the camp of the descendants of Dan, who formed a rear guard for all the camps, set out according to their divisions; Ahiezer son of Ammishaddai was over its division.
New American Standard Version
Then the standard of the camp of the sons of Dan, according to their armies, {which formed} the rear guard for all the camps, set out, with Ahiezer the son of Ammishaddai over its army,
Then the standard of the camp of the sons of Dan, according to their armies, {which formed} the rear guard for all the camps, set out, with Ahiezer the son of Ammishaddai over its army,
World English Bible
The standard of the camp of the children of Dan, which was the rear guard of all the camps, set forward according to their armies. Ahiezer the son of Ammishaddai was over his army.
The standard of the camp of the children of Dan, which was the rear guard of all the camps, set forward according to their armies. Ahiezer the son of Ammishaddai was over his army.
