Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Nehemiah 7:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
01961
way·hî,
וַיְהִ֗י
Now it came to pass
Verb
0834
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֤ר
when
Particle
01129
niḇ·nə·ṯāh
נִבְנְתָה֙
was build
Verb
02346
ha·ḥō·w·māh,
הַחוֹמָ֔ה
the wall
Noun
05975
wā·’a·‘ă·mîḏ
וָאַעֲמִ֖יד
and I had set up
Verb
01817
had·də·lā·ṯō·wṯ;
הַדְּלָת֑וֹת
the doors
Noun
06485
way·yip·pā·qə·ḏū
וַיִּפָּ֥קְד֛וּ
and were appointed
Verb
07778
haš·šō·w·‘ă·rîm
הַשּׁוֹעֲרִ֥ים
the porters
Noun
07891
wə·ham·šō·rə·rîm
וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים
and the singers
Verb
03881
wə·hal·wî·yim.
וְהַלְוִיִּֽם׃
and the Levites
Adjective

 

Aleppo Codex
ויהי כאשר נבנתה החומה ואעמיד הדלתות ויפקדו השוערים והמשררים והלוים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֤ר נִבְנְתָה֙ הַחֹומָ֔ה וָאַעֲמִ֖יד הַדְּלָתֹ֑ות וַיִּפָּֽקְד֛וּ הַשֹּׁועֲרִ֥ים וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים וְהַלְוִיִּֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויהי כאשׁר נבנתה החומה ואעמיד הדלתות ויפקדו השׁוערים והמשׁררים והלוים
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י כַּאֲשֶׁ֤ר נִבְנְתָה֙ הַחֹומָ֔ה וָאַעֲמִ֖יד הַדְּלָתֹ֑ות וַיִּפָּֽקְד֛וּ הַשֹּׁועֲרִ֥ים וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים וְהַלְוִיִּֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ἡνίκα ᾠκοδομήθη τὸ τεῖχος, καὶ ἔστησα τὰς θύρας, καὶ ἐπεσκέπησαν οἱ πυλωροὶ καὶ οἱ ᾄδοντες καὶ οἱ Λευῖται.
Berean Study Bible
- When the wall had been rebuilt and I had set the doors in place, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed.
English Standard Version
Now when the wall had been built and I had set up the doors and the gatekeepers the singers and the Levites had been appointed
Holman Christian Standard Version
When the wall had been rebuilt and I had the doors installed, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed.
King James Version
Now it came to pass, when the wall was built (8738), and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed (8735),
Lexham English Bible
Now when the wall had been built and I had erected the doors and appointed the gatekeepers, singers, and the Levites,
New American Standard Version
Now when the wall was rebuilt and I had set up the doors, and the gatekeepers and the singers and the Levites were appointed,
World English Bible
Now it happened, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile