Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Micah 6:12
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
For
Particle
06223
‘ă·šî·re·hā
עֲשִׁירֶ֙יהָ֙
the rich men
Adjective
04390
mā·lə·’ū
מָלְא֣וּ
of [the] city are full
Verb
02555
ḥā·mās,
חָמָ֔ס
of violence
Noun
03427
wə·yō·šə·ḇe·hā
וְיֹשְׁבֶ֖יהָ
and the inhabitants
Verb
01696
dib·bə·rū-
דִּבְּרוּ־
thereof have spoken
Verb
08267
šā·qer;
שָׁ֑קֶר
lies
Noun
03956
ū·lə·šō·w·nām
וּלְשׁוֹנָ֖ם
and their tongue
Noun
07423
rə·mî·yāh
רְמִיָּ֥ה
[is] deceitful
Noun
06310
bə·p̄î·hem.
בְּפִיהֶֽם׃
in their mouth
Noun
Aleppo Codex
אשר עשיריה מלאו חמס וישביה דברו שקר ולשונם רמיה בפיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲשֶׁ֤ר עֲשִׁירֶ֙יהָ֙ מָלְא֣וּ חָמָ֔ס וְיֹשְׁבֶ֖יהָ דִּבְּרוּ־שָׁ֑קֶר וּלְשֹׁונָ֖ם רְמִיָּ֥ה בְּפִיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
אשׁר עשׁיריה מלאו חמס וישׁביה דברו שׁקר ולשׁונם רמיה בפיהם
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר עֲשִׁירֶ֙יהָ֙ מָלְא֣וּ חָמָ֔ס וְיֹשְׁבֶ֖יהָ דִּבְּרוּ־שָׁ֑קֶר וּלְשֹׁונָ֖ם רְמִיָּ֥ה בְּפִיהֶֽם׃
Greek Septuagint
ἐξ ὧν τὸν πλοῦτον αὐτῶν ἀσεβείας ἔπλησαν, καὶ οἱ κατοικοῦντες αὐτὴν ἐλάλουν ψευδῆ, καὶ ἡ γλῶσσα αὐτῶν ὑψώθη ἐν τῷ στόματι αὐτῶν.
Berean Study Bible
For the wealthy of the city are full of violence, and its residents speak lies; their tongues are deceitful in their mouths.
For the wealthy of the city are full of violence, and its residents speak lies; their tongues are deceitful in their mouths.
English Standard Version
Your rich men are full of violence your inhabitants speak lies and their tongue is deceitful in their mouth
Your rich men are full of violence your inhabitants speak lies and their tongue is deceitful in their mouth
Holman Christian Standard Version
For the wealthy of the city are full of violence, and its residents speak lies; the tongues in their mouths are deceitful.
For the wealthy of the city are full of violence, and its residents speak lies; the tongues in their mouths are deceitful.
King James Version
For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
Lexham English Bible
Because her rich are full of violence, and her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
Because her rich are full of violence, and her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
New American Standard Version
"For the rich men of {the} city are full of violence, Her residents speak lies, And their tongue is deceitful in their mouth.
"For the rich men of {the} city are full of violence, Her residents speak lies, And their tongue is deceitful in their mouth.
World English Bible
Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their speech.
Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their speech.
