Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Mark 2:5
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ιδων 5631 δε ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει 5719 τω παραλυτικω τεκνον αφεωνται 5769 σοι αι αμαρτιαι σου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ιδων δε ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει τω παραλυτικω τεκνον αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὁ Ἰησοῦς ἰδὼν αὐτῶν τὴν πίστιν λέγει τῷ παραλυτικῷ· “Τέκνον, σου αἱ ἁμαρτίαι. ἀφίενταί
Byzantine/Majority Text (2000)
ιδων δε ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει τω παραλυτικω τεκνον αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου
Byzantine/Majority Text
ιδων 5631 δε ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει 5719 τω παραλυτικω τεκνον αφεωνται 5769 σοι αι αμαρτιαι σου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ιδων 5631 δε 5719 ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει τω 5769 παραλυτικω τεκνον αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου
Neste-Aland 26
καὶ ἰδὼν 5631 ὁ Ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν λέγει 5719 τῷ παραλυτικῷ Τέκνον ἀφίενταί 5743 σου αἱ ἁμαρτίαι
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν λέγει τῷ παραλυτικῷ Τέκνον ἀφίενταί σου αἱ ἁμαρτίαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ιδων δε ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει τω παραλυτικω τεκνον αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ιδων δε ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει τω παραλυτικω τεκνον αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν λέγει τῷ παραλυτικῷ τέκνον ἀφίενταί σου αἱ ἁμαρτίαι
Textus Receptus (1550/1894)
ἰδὼν 5631 δὲ ὁ ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν λέγει 5719 τῷ παραλυτικῷ τέκνον ἀφέωνται 5769 σοι αἱ ἁμαρτίαι σου
Westcott / Hort, UBS4
και ιδων 5631 ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει 5719 τω παραλυτικω τεκνον αφιενται 5743 σου αι αμαρτιαι
Berean Study Bible
When - Jesus saw their - faith, He said to the paralytic, "Son, your - sins are forgiven."
When - Jesus saw their - faith, He said to the paralytic, "Son, your - sins are forgiven."
English Standard Version
And when Jesus saw their faith he said to the paralytic Son your sins are forgiven
And when Jesus saw their faith he said to the paralytic Son your sins are forgiven
Holman Christian Standard Version
Seeing their faith, Jesus told the paralytic, "Son, your sins are forgiven."
Seeing their faith, Jesus told the paralytic, "Son, your sins are forgiven."
King James Version
When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
New American Standard Version
And Jesus seeing their faith *said to the paralytic, ""Son, your sins are forgiven."
And Jesus seeing their faith *said to the paralytic, ""Son, your sins are forgiven."
New Living Translation
Seeing their faith Jesus said to the paralyzed man My child your sins are forgiven
Seeing their faith Jesus said to the paralyzed man My child your sins are forgiven
World English Bible
(*) Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven you."
(*) Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven you."
