Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Malachi 1:11
03588
kî
כִּ֣י
for
04217
mim·miz·raḥ-
מִמִּזְרַח־
from the swelling
Noun
08121
še·meš
שֶׁ֜מֶשׁ
of the sun
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Preposition
03996
mə·ḇō·w·’ōw,
מְבוֹא֗וֹ
to its setting
Noun
01419
gā·ḏō·wl
גָּד֤וֹל
[shall be] great
Adjective
08034
šə·mî
שְׁמִי֙
of the same my name
Noun
01471
bag·gō·w·yim,
בַּגּוֹיִ֔ם
among the nations
Noun
03605
ū·ḇə·ḵāl
וּבְכָל־
and in every
Noun
04725
mā·qō·wm,
מָק֗וֹם
place
Noun
06999
muq·ṭār
מֻקְטָ֥ר
incense
Verb
05066
mug·gāš
מֻגָּ֛שׁ
[shall be] offered
Verb
08034
liš·mî
לִשְׁמִ֖י
to My name
Noun
04503
ū·min·ḥāh
וּמִנְחָ֣ה
a and offering
Noun
02889
ṭə·hō·w·rāh;
טְהוֹרָ֑ה
pure
Adjective
03588
kî-
כִּֽי־
for
01419
ḡā·ḏō·wl
גָד֤וֹל
[shall be] great
Adjective
08034
šə·mî
שְׁמִי֙
for my name
Noun
01471
bag·gō·w·yim,
בַּגּוֹיִ֔ם
among the nations
Noun
0559
’ā·mar
אָמַ֖ר
said
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֥ה
the LORD
Noun
06635
ṣə·ḇā·’ō·wṯ.
צְבָאֽוֹת׃
of hosts
Noun
Aleppo Codex
כי ממזרח שמש ועד מבואו גדול שמי בגוים ובכל מקום מקטר מגש לשמי ומנחה טהורה כי גדול שמי בגוים אמר יהוה צבאות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֣י מִמִּזְרַח־שֶׁ֜מֶשׁ וְעַד־מְבֹואֹ֗ו גָּדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם וּבְכָל־מָקֹ֗ום מֻקְטָ֥ר מֻגָּ֛שׁ לִשְׁמִ֖י וּמִנְחָ֣ה טְהֹורָ֑ה כִּֽי־גָדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
כי ממזרח שׁמשׁ ועד מבואו גדול שׁמי בגוים ובכל מקום מקטר מגשׁ לשׁמי ומנחה טהורה כי גדול שׁמי בגוים אמר יהוה צבאות
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מִמִּזְרַח־שֶׁ֜מֶשׁ וְעַד־מְבֹואֹ֗ו גָּדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם וּבְכָל־מָקֹ֗ום מֻקְטָ֥ר מֻגָּ֛שׁ לִשְׁמִ֖י וּמִנְחָ֣ה טְהֹורָ֑ה כִּֽי־גָדֹ֤ול שְׁמִי֙ בַּגֹּויִ֔ם אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃
Greek Septuagint
διότι ἀπ᾿ ἀνατολῶν ἡλίου ἕως δυσμῶν τὸ ὄνομά μου δεδόξασται ἐν τοῖς ἔθνεσιν, καὶ ἐν παντὶ τόπῳ θυμίαμα προσάγεται τῷ ὀνόματί μου καὶ θυσία καθαρά, διότι μέγα τὸ ὄνομά μου ἐν τοῖς ἔθνεσιν, λέγει κύριος παντοκράτωρ.
Berean Study Bible
"For My name will be great among the nations, from the rising to the setting of the sun. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations," says the LORD of Hosts.
"For My name will be great among the nations, from the rising to the setting of the sun. In every place, incense and pure offerings will be presented in My name, because My name will be great among the nations," says the LORD of Hosts.
English Standard Version
For from the rising of the sun to its setting my name will be great among the nations and in every place incense will be offered to my name and a pure offering For my name will be great among the nations says the Lord of hosts
For from the rising of the sun to its setting my name will be great among the nations and in every place incense will be offered to my name and a pure offering For my name will be great among the nations says the Lord of hosts
Holman Christian Standard Version
"For My name will be great among the nations, from the rising of the sun to its setting. Incense and pure offerings will be presented in My name in every place because My name will be great among the nations," says Yahweh of Hosts.
"For My name will be great among the nations, from the rising of the sun to its setting. Incense and pure offerings will be presented in My name in every place because My name will be great among the nations," says Yahweh of Hosts.
King James Version
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.
Lexham English Bible
From the rising of the sun to its setting, my name is great among the nations, and in every place incense is being presented to my name, and a pure offering. For my name is great among the nations," says Yahweh of hosts.
From the rising of the sun to its setting, my name is great among the nations, and in every place incense is being presented to my name, and a pure offering. For my name is great among the nations," says Yahweh of hosts.
New American Standard Version
"For from the rising of the sun even to its setting, My name {will be} great among the nations, and in every place incense is going to be offered to My name, and a grain offering {that is} pure; for My name {will be} great among the nations," says the Lord of hosts.
"For from the rising of the sun even to its setting, My name {will be} great among the nations, and in every place incense is going to be offered to My name, and a grain offering {that is} pure; for My name {will be} great among the nations," says the Lord of hosts.
World English Bible
For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations," says Yahweh of Armies.
For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations," says Yahweh of Armies.
