Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Luke 9:47
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ιησους ιδων 5631 τον διαλογισμον της καρδιας αυτων επιλαβομενος 5637 παιδιου εστησεν 5656 αυτο παρ εαυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ιησους ιδων τον διαλογισμον της καρδιας αυτων επιλαβομενος παιδιου εστησεν αυτο παρ εαυτω
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ Ἰησοῦς εἰδὼς τὸν διαλογισμὸν τῆς αὐτῶν, καρδίας ἐπιλαβόμενος ἔστησεν αὐτὸ παιδίον παρ’ ἑαυτῷ,
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους ιδων τον διαλογισμον της καρδιας αυτων επιλαβομενος παιδιου εστησεν αυτο παρ εαυτω
Byzantine/Majority Text
ο δε ιησους ιδων 5631 τον διαλογισμον της καρδιας αυτων επιλαβομενος 5637 παιδιου εστησεν 5656 αυτο παρ εαυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5631 δε ιησους ιδων τον 5637 διαλογισμον της καρδιας αυτων επιλαβομενος παιδιου 5656 εστησεν αυτο παρ εαυτω
Neste-Aland 26
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἰδὼς 5761 τὸν διαλογισμὸν τῆς καρδίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενος 5637 παιδίον ἔστησεν 5656 αὐτὸ παρ ἑαυτῷ
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἰδὼς τὸν διαλογισμὸν τῆς καρδίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενος παιδίον ἔστησεν αὐτὸ παρ ἑαυτῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ιησους ιδων τον διαλογισμον της καρδιας αυτων επιλαβομενος παιδιου εστησεν αυτο παρ εαυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ιησους ιδων τον διαλογισμον της καρδιας αυτων επιλαβομενος παιδιου εστησεν αυτο παρ εαυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἰδὼς τὸν διαλογισμὸν τῆς καρδίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενος παιδίου ἔστησεν αὐτὸ παρ’ ἑαυτῷ
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἰησοῦς ἰδὼν 5631 τὸν διαλογισμὸν τῆς καρδίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενος 5637 παιδίου, ἔστησεν 5656 αὐτὸ παρ᾽ ἑαυτῷ
Westcott / Hort, UBS4
ο δε ιησους ειδως 5761 τον διαλογισμον της καρδιας αυτων επιλαβομενος 5637 παιδιον εστησεν 5656 αυτο παρ εαυτω
Berean Study Bible
But - Jesus, knowing the thoughts of their hearts, vvv had ... a little child{stand} beside Him.
But - Jesus, knowing the thoughts of their hearts, vvv had ... a little child{stand} beside Him.
English Standard Version
But Jesus knowing the reasoning of their hearts took a child and put him by his
But Jesus knowing the reasoning of their hearts took a child and put him by his
Holman Christian Standard Version
But Jesus, knowing the thoughts of their hearts, took a little child and had him stand next to Him.
But Jesus, knowing the thoughts of their hearts, took a little child and had him stand next to Him.
King James Version
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
New American Standard Version
But Jesus, knowing what they were thinking in their heart, took a child and stood him by His side,
But Jesus, knowing what they were thinking in their heart, took a child and stood him by His side,
New Living Translation
But Jesus knew their thoughts so he brought a little child to his side
But Jesus knew their thoughts so he brought a little child to his side
World English Bible
Jesus, perceiving the reasoning of their hearts, took a little child, and set him by his side,
Jesus, perceiving the reasoning of their hearts, took a little child, and set him by his side,
