Luke 10:38

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

εγενετο 5633 δε εν τω πορευεσθαι 5738 αυτους και αυτος εισηλθεν 5627 εις κωμην τινα γυνη δε τις ονοματι μαρθα υπεδεξατο 5662 αυτον εις τον οικον αυτης

Textus Receptus (Beza, 1598)

εγενετο δε εν τω πορευεσθαι αυτους και αυτος εισηλθεν εις κωμην τινα γυνη δε τις ονοματι μαρθα υπεδεξατο αυτον εις τον οικον αυτης

Berean Greek Bible (2016)

δὲ Ἐν αὐτοὺς τῷ πορεύεσθαι αὐτὸς εἰσῆλθεν εἰς τινά· κώμην δέ τις γυνὴ ὀνόματι Μάρθα ὑπεδέξατο αὐτὸν 〈εἰς τὴν οἰκίαν〉.

Byzantine/Majority Text (2000)

εγενετο δε εν τω πορευεσθαι αυτους και αυτος εισηλθεν εις κωμην τινα γυνη δε τις ονοματι μαρθα υπεδεξατο αυτον εις τον οικον αυτης

Byzantine/Majority Text

εγενετο 5633 δε εν τω πορευεσθαι 5738 αυτους και αυτος εισηλθεν 5627 εις κωμην τινα γυνη δε τις ονοματι μαρθα υπεδεξατο 5662 αυτον εις τον οικον αυτης

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

εγενετο 5633 δε 5738 εν τω πορευεσθαι αυτους 5627 και αυτος εισηλθεν εις 5662 κωμην τινα γυνη δε τις ονοματι μαρθα υπεδεξατο αυτον εις τον οικον αυτης

Neste-Aland 26

Ἐν δὲ τῷ πορεύεσθαι 5738 αὐτοὺς αὐτὸς εἰσῆλθεν 5627 εἰς κώμην τινά γυνὴ δέ τις ὀνόματι Μάρθα ὑπεδέξατο αὐτόν

SBL Greek New Testament (2010)

Ἐν δὲ τῷ πορεύεσθαι αὐτοὺς αὐτὸς εἰσῆλθεν εἰς κώμην τινά γυνὴ δέ τις ὀνόματι Μάρθα ὑπεδέξατο αὐτόν

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

εγενετο δε εν τω πορευεσθαι αυτους και αυτος εισηλθεν εις κωμην τινα γυνη δε τις ονοματι μαρθα υπεδεξατο αυτον εις τον οικον αυτης

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

εγενετο δε εν τω πορευεσθαι αυτους και αυτος εισηλθεν εις κωμην τινα γυνη δε τις ονοματι μαρθα υπεδεξατο αυτον εις τον οικον αυτης

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ πορεύεσθαι αὐτοὺς καὶ αὐτὸς εἰσῆλθεν εἰς κώμην τινά γυνὴ δέ τις ὀνόματι Μάρθα ὑπεδέξατο αὐτόν εἰς τὴν οἰκίαν

Textus Receptus (1550/1894)

ἐγένετο 5633 δὲ ἐν τῷ πορεύεσθαι 5738 αὐτοὺς καὶ αὐτὸς εἰσῆλθεν 5627 εἰς κώμην τινά γυνὴ δέ τις ὀνόματι μάρθα ὑπεδέξατο 5662 αὐτόν εἰς τὸν οἶκον αὑτῆς

Westcott / Hort, UBS4

εν δε τω πορευεσθαι 5738 αυτους αυτος εισηλθεν 5627 εις κωμην τινα γυνη δε τις ονοματι μαρθα υπεδεξατο 5662 αυτον [ εις την οικιαν | ]

Berean Study Bible
As ... they - traveled along, Jesus entered ... village where woman named Martha welcomed Him into her home.

English Standard Version
Now as they went on their way Jesus entered a village And a woman named Martha welcomed him into her house

Holman Christian Standard Version
While they were traveling, He entered a village, and a woman named Martha welcomed Him into her home.

King James Version
Now it came to pass (5633), as they went (5738), that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

New American Standard Version
Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named Martha welcomed Him into her home.

New Living Translation
As Jesus and the disciples continued on their way to Jerusalem they came to a certain village where a woman named Martha welcomed him into her home

World English Bible
It happened as they went on their way, he entered into a certain village, and a certain woman named Martha received him into her house.

Interlinear Study Bible

Hebrew Language