Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Luke 1:42
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ανεφωνησεν 5656 φωνη μεγαλη και ειπεν 5627 ευλογημενη 5772 συ εν γυναιξιν και ευλογημενος 5772 ο καρπος της κοιλιας σου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ανεφωνησεν φωνη μεγαλη και ειπεν ευλογημενη συ εν γυναιξιν και ευλογημενος ο καρπος της κοιλιας σου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ μεγάλῃ κραυγῇ ἀνεφώνησεν καὶ εἶπεν “Εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξίν, καὶ εὐλογημένος ὁ καρπὸς τῆς σου. κοιλίας
Byzantine/Majority Text (2000)
και ανεφωνησεν φωνη μεγαλη και ειπεν ευλογημενη συ εν γυναιξιν και ευλογημενος ο καρπος της κοιλιας σου
Byzantine/Majority Text
και ανεφωνησεν 5656 φωνη μεγαλη και ειπεν 5627 ευλογημενη 5772 συ εν γυναιξιν και ευλογημενος 5772 ο καρπος της κοιλιας σου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 ανεφωνησεν φωνη 5627 μεγαλη και ειπεν ευλογημενη 5772 συ 5772 εν γυναιξιν και ευλογημενος ο καρπος της κοιλιας σου
Neste-Aland 26
καὶ ἀνεφώνησεν 5656 κραυγῇ μεγάλῃ καὶ εἶπεν 5627 Εὐλογημένη 5772 σὺ ἐν γυναιξίν καὶ εὐλογημένος 5772 ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἀνεφώνησεν κραυγῇ μεγάλῃ καὶ εἶπεν Εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξίν καὶ εὐλογημένος ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ανεφωνησεν φωνη μεγαλη και ειπεν ευλογημενη συ εν γυναιξιν και ευλογημενος ο καρπος της κοιλιας σου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ανεφωνησεν φωνη μεγαλη και ειπεν ευλογημενη συ εν γυναιξιν και ευλογημενος ο καρπος της κοιλιας σου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἀνεφώνησεν κραυγῇ μεγάλῃ καὶ εἶπεν εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξίν καὶ εὐλογημένος ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἀνεφώνησεν 5656 φωνῇ μεγάλῃ καὶ εἶπεν 5627 εὐλογημένη 5772 σὺ ἐν γυναιξίν καὶ εὐλογημένος 5772 ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου
Westcott / Hort, UBS4
και ανεφωνησεν 5656 κραυγη μεγαλη και ειπεν 5627 ευλογημενη 5772 συ εν γυναιξιν και ευλογημενος 5772 ο καρπος της κοιλιας σου
Berean Study Bible
- In a loud voice she exclaimed ... ..., "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
- In a loud voice she exclaimed ... ..., "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
English Standard Version
and she exclaimed with a loud cry Blessed are you among women and blessed is the fruit of your womb
and she exclaimed with a loud cry Blessed are you among women and blessed is the fruit of your womb
Holman Christian Standard Version
Then she exclaimed with a loud cry: "You are the most blessed of women, and your child will be blessed!
Then she exclaimed with a loud cry: "You are the most blessed of women, and your child will be blessed!
King James Version
And she spake out with a loud voice, and said (5627), Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
And she spake out with a loud voice, and said (5627), Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
New American Standard Version
And she cried out with a loud voice and said, ""Blessed {are} you among women, and blessed {is} the fruit of your womb!
And she cried out with a loud voice and said, ""Blessed {are} you among women, and blessed {is} the fruit of your womb!
New Living Translation
Elizabeth gave a glad cry and exclaimed to Mary God has blessed you above all women and your child is blessed
Elizabeth gave a glad cry and exclaimed to Mary God has blessed you above all women and your child is blessed
World English Bible
She called out with a loud voice, and said, "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
She called out with a loud voice, and said, "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
