Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 9:13
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
05930
hā·‘ō·lāh,
הָעֹלָ֗ה
the burnt offering
Noun
04672
him·ṣî·’ū
הִמְצִ֧יאוּ
they presented
Verb
0413
’ê·lāw
אֵלָ֛יו
unto him
Preposition
05409
lin·ṯā·ḥe·hā
לִנְתָחֶ֖יהָ
in pieces
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
07218
hā·rōš;
הָרֹ֑אשׁ
the head
Noun
06999
way·yaq·ṭêr
וַיַּקְטֵ֖ר
and he burned [them]
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
04196
ham·miz·bê·aḥ.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
the altar
Noun
Aleppo Codex
ואת העלה המציאו אליו לנתחיה ואת־הראש ויקטר על המזבח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־הָעֹלָ֗ה הִמְצִ֧יאוּ אֵלָ֛יו לִנְתָחֶ֖יהָ וְאֶת־הָרֹ֑אשׁ וַיַּקְטֵ֖ר עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
ואת העלה המציאו אליו לנתחיה ואת הראשׁ ויקטר על המזבח
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הָעֹלָ֗ה הִמְצִ֧יאוּ אֵלָ֛יו לִנְתָחֶ֖יהָ וְאֶת־הָרֹ֑אשׁ וַיַּקְטֵ֖ר עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
καὶ τὸ ὁλοκαύτωμα προσήνεγκαν αὐτῷ κατὰ μέλη, αὐτὰ καὶ τὴν κεφαλήν, καὶ ἐπέθηκεν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον·
Berean Study Bible
- They brought him the burnt offering piece by piece, including the head, and he burned them on the altar.
- They brought him the burnt offering piece by piece, including the head, and he burned them on the altar.
English Standard Version
And they handed the burnt offering to him piece by piece and the head and he burned them on the altar
And they handed the burnt offering to him piece by piece and the head and he burned them on the altar
Holman Christian Standard Version
They brought him the burnt offering piece by piece, along with the head, and he burned them on the altar.
They brought him the burnt offering piece by piece, along with the head, and he burned them on the altar.
King James Version
And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Lexham English Bible
and they brought the burnt offering to him by its pieces, as well as the head, and he turned them into smoke on the altar;
and they brought the burnt offering to him by its pieces, as well as the head, and he turned them into smoke on the altar;
New American Standard Version
They handed the burnt offering to him in pieces, with the head, and he offered {them} up in smoke on the altar.
They handed the burnt offering to him in pieces, with the head, and he offered {them} up in smoke on the altar.
World English Bible
They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.
They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.
