Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 9:12
07819
way·yiš·ḥaṭ
וַיִּשְׁחַ֖ט
And he slew
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05930
hā·‘ō·lāh;
הָעֹלָ֑ה
the burnt offering
Noun
04672
way·yam·ṣi·’ū
וַ֠יַּמְצִאוּ
and presented
Verb
01121
bə·nê
בְּנֵ֨י
sons
Noun
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֤ן
of Aaron
Noun
0413
’ê·lāw
אֵלָיו֙
unto him
Preposition
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01818
had·dām,
הַדָּ֔ם
the blood
Noun
02236
way·yiz·rə·qê·hū
וַיִּזְרְקֵ֥הוּ
and he sprinkled [it]
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
04196
ham·miz·bê·aḥ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
the altar
Noun
05439
sā·ḇîḇ.
סָבִֽיב׃
around
Aleppo Codex
וישחט את העלה וימצאו בני אהרן אליו את הדם ויזרקהו על המזבח סביב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁחַ֖ט אֶת־הָעֹלָ֑ה ֠וַיַּמְצִאוּ בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֤ן אֵלָיו֙ אֶת־הַדָּ֔ם וַיִּזְרְקֵ֥הוּ עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃
Masoretic Text (1524)
וישׁחט את העלה וימצאו בני אהרן אליו את הדם ויזרקהו על המזבח סביב
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁחַ֖ט אֶת־הָעֹלָ֑ה ֠וַיַּמְצִאוּ בְּנֵ֨י אַהֲרֹ֤ן אֵלָיו֙ אֶת־הַדָּ֔ם וַיִּזְרְקֵ֥הוּ עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσφαξεν τὸ ὁλοκαύτωμα· καὶ προσήνεγκαν οἱ υἱοὶ Ααρων τὸ αἷμα πρὸς αὐτόν, καὶ προσέχεεν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κύκλῳ·
Berean Study Bible
Then Aaron slaughtered - the burnt offering and his ... - sons brought him the blood, and he sprinkled it on all sides of the altar.
Then Aaron slaughtered - the burnt offering and his ... - sons brought him the blood, and he sprinkled it on all sides of the altar.
English Standard Version
Then he killed the burnt offering and Aaron's sons handed him the blood and he threw it against the sides of the altar
Then he killed the burnt offering and Aaron's sons handed him the blood and he threw it against the sides of the altar
Holman Christian Standard Version
Then he slaughtered the burnt offering. Aaron's sons brought him the blood, and he sprinkled it on all sides of the altar.
Then he slaughtered the burnt offering. Aaron's sons brought him the blood, and he sprinkled it on all sides of the altar.
King James Version
And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
Lexham English Bible
Then he slaughtered the burnt offering, and Aaron's sons brought the blood to him, and he sprinkled it on the altar all around;
Then he slaughtered the burnt offering, and Aaron's sons brought the blood to him, and he sprinkled it on the altar all around;
New American Standard Version
Then he slaughtered the burnt offering; and Aaron's sons handed the blood to him and he sprinkled it around on the altar.
Then he slaughtered the burnt offering; and Aaron's sons handed the blood to him and he sprinkled it around on the altar.
World English Bible
He killed the burnt offering; and Aaron's sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar.
He killed the burnt offering; and Aaron's sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar.
