Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 8:10
03947
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֤ח
And took
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁה֙
Moses
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
08081
še·men
שֶׁ֣מֶן
the oil
Noun
04888
ham·miš·ḥāh,
הַמִּשְׁחָ֔ה
anointing
Noun
04886
way·yim·šaḥ
וַיִּמְשַׁ֥ח
and anointed
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04908
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֖ן
the tent
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that [was]
Particle
0
bōw;
בּ֑וֹ
in it
Preposition
06942
way·qad·dêš
וַיְקַדֵּ֖שׁ
and consecrated
Verb
0853
’ō·ṯām.
אֹתָֽם׃
them
Accusative
Aleppo Codex
ויקח משה את שמן המשחה וימשח את המשכן ואת כל אשר בו ויקדש אתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ אֶת־שֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה וַיִּמְשַׁ֥ח אֶת־הַמִּשְׁכָּ֖ן וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בֹּ֑ו וַיְקַדֵּ֖שׁ אֹתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויקח משׁה את שׁמן המשׁחה וימשׁח את המשׁכן ואת כל אשׁר בו ויקדשׁ אתם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ אֶת־שֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה וַיִּמְשַׁ֥ח אֶת־הַמִּשְׁכָּ֖ן וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בֹּ֑ו וַיְקַדֵּ֖שׁ אֹתָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβεν Μωυσῆς ἀπὸ τοῦ ἐλαίου τῆς χρίσεως καὶ ἔρρανεν ἀπ᾿ αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ἑπτάκις καὶ ἔχρισεν τὸ θυσιαστήριον καὶ ἡγίασεν αὐτὸ καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτοῦ καὶ τὸν λουτῆρα καὶ τὴν βάσιν αὐτοῦ καὶ ἡγίασεν αὐτά· καὶ ἔχρισεν τὴν σκηνὴν καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῇ καὶ ἡγίασεν αὐτήν.
Berean Study Bible
Next, Moses - took the anointing oil and anointed - the tabernacle - and everything - in it; and so he consecrated them.
Next, Moses - took the anointing oil and anointed - the tabernacle - and everything - in it; and so he consecrated them.
English Standard Version
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it and consecrated them
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it and consecrated them
Holman Christian Standard Version
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it to consecrate them.
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it to consecrate them.
King James Version
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
Lexham English Bible
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and he consecrated them.
Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and he consecrated them.
New American Standard Version
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
World English Bible
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.
Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.